45字以内的文言文(45字左右的文言文加翻译!!)

1.45字左右的文言文加翻译!!

不识菱角的人

北人生而不识菱者，仕于南方。席上啖菱，并壳入口。或曰：“啖菱须去壳。”其人自护其短，曰：“我非不知。并壳者，欲以去热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有？”夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以为知也。

有个从出生以来就没有见过菱角的北方人。他到南方做官，有一次在酒席上吃菱角，这个人连壳一起放到嘴里吃。有人说：“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误，于是道：“我不是不知道，连壳一起吃，是为了清热解毒呀！”问的人又问：“北方也有菱角吗？”他说：“前山、后山上，哪里没有呢？”菱角明明是生长在水中的，那个北方人却说是在土里生长的，这是因为他硬把不知道的说成知道的。

2.求三篇成语文言文(文言文内容50字以内).译文也要!求三篇成语文

刻舟求剑 楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。

遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。

舟已行矣，而剑不行。求剑若此，不亦惑乎！叶公好龙 叶公好龙，室中雕文尽以为龙。

于是天龙闻而下之，窥头于牖，拖尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五神无主。

是叶公非好龙也，夫似龙而非龙也。郑人买履 郑人有且置履者，先自度而置之其坐，至之市而忘操之，已得履，乃曰：「吾忘持度。

」反归取之。 及反，市罢，遂不得履。

人曰：「何不试之以足？」曰：「宁信度，无自信也。」 自 相 矛 盾 楚人有卖盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”

又誉其矛曰：“吾矛之利，於物无不陷也。 ”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。

夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。守株待兔 宋人有耕者。

田中有株。兔走触株，折颈而死。

因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可得得，而身为宋国笑。

译文 ：刻舟求剑 战国时，楚国有个人坐船渡江。 船到江心，他一不小心。

把随身携带的一把宝剑掉落江中。他马上掏出一把小刀，在船舷上刻上一个记号，说：“这是我宝剑落水的地方，所以我要刻上一个记号。”

船靠岸后，那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。捞了半天，仍不见宝剑的影子。

其实他又怎么找得到宝剑呢？船继续行驶，而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。

叶公好龙 从前有个叫叶公的人非常喜欢龙。在他的家里，墙上画着龙，柱子上雕着龙，穿的 盖的上面都绣着龙。

天上的真龙听说叶公喜欢龙，就来到叶公家拜访他，长长的尾 巴伸在堂上，把头探进窗户里张望。 叶公看到天上的真龙后，吓得魂飞胆破，脸色 都变色了，急忙躲起来。

原来，叶公喜欢的不是真龙，而是那些画的、绣的、刻的假龙。郑人买履 郑国有个人想去买双鞋，他先比量了一下自己的脚，然后把量好的尺码於在座位上。

他匆忙去到集市上，忘了带那尺码。他已经拿到鞋子，却说：「我忘记带尺码来了。

」又转回家去取。等到他赶回来，集市已散，他终於没有买到鞋。

有人问他说：「你为什麽不用自己的脚试一试鞋子的大小呢？」他回答说：「我宁可相信尺码，也不相信自己的脚！」 自相矛盾 楚国有个既卖盾又卖矛的人。 （他）称赞他自己（的盾）说：“我这盾牌的坚固，没有东西能使它被刺穿。”

（他）又称赞他的矛说：“我这矛的锋利，对于任何东西没有不能被它刺穿的。”有人说：“用你的矛，去刺你的盾牌，会怎么样？”这个卖东西的人不能够回应了。

那不能被刺穿的盾牌和没有不能刺穿的矛，是不可能同时存在的。 守株待兔 宋国有个农夫种着几亩地，他的地头上有一棵大树。

一天，他在地里干活，忽然看见一只兔子箭一般地飞奔过来，猛的撞在那棵大树上，一下子把脖子折断了，蹬蹬腿就死了。这个农夫飞快的跑过去，把兔子捡起来，高兴地说：“这真是一点劲没费，白捡了个大便宜，回去可以美美地吃上一顿了。

”他拎着兔子一边往家走，一边得意地想：“我的运气真好，没准明天还会有兔子跑来，我可不能放过这样的便宜。” 第二天，他到地里，也不干活，只守着那棵大树，等着兔子撞过来。

结果，等了一天什么也没等到。他却不甘心，从此，天天坐在那棵大树下等着兔子来撞死。

他等呀等呀，直等到地里的野草长得比庄稼都高了，连个兔子影也没有再见到。一定要采纳我的答案呀。

3.文言文摘抄50字

1.官人疑策爱也，秘之。

误：喜欢 正：吝啬 2.有功故出反囚，罪当诛，请按之。 误：按照 正：审理 3.高祖遣使就拜东南道尚书令，封吴王。

误：拜见 正：授予官职 4.府省为奏，敕报许之。 误：报告 正：回复 5.齐孝公伐我北鄙。

误：轻视 正：边境 6.大败李信，入两壁，杀七都尉。 误：城墙 正：军营 7.尧民之病水者，上而为巢，是为避害之巢。

误：生病 正：担心，忧虑 8.焕初除市令，过谢乡人吏部侍郎石琚。 误：免除 正：（被）授职 9.师进，次于陉。

误：依次 正：临时驻扎 10.天下有大勇者，卒然临之而不惊。 误：完毕 正：通“猝”，突然 11.王趣见，未至，使者四三往。

误：高兴 正：通“促”，赶快 12.存诸故人，请谢宾客。 误：安置 正：问候 13.若复失养，吾不贷汝矣。

误：借给 正：宽恕 （成语：严惩不贷） 14.楚庄王谋事而当，群臣莫能逮。 误：捉拿 正：及，达到 （成语：力有未逮） 15.使裕胜也，必德我假道之惠。

误：恩德 正：感激 16.陛下登杀之，非臣所及。 误：上去 正：当即 （钟离）牧遣使慰譬，登皆首服 （三国志） 17.凡再典贡部，多柬拔寒俊。

误：典籍 正：主管 18.衡揽笔而作，文不加点。 误：标点 正：删改 19.诸公多其行，连辟之，遂皆不应。

误：许多 正：称赞 20.太祖知其心，许而不夺。 误：夺取 正：强行改变 21.阿有罪，废国法，不可。

误：阿附 正：偏袒 22.弁（biàn）性好矜伐，自许膏腴。 误：讨伐 正：夸耀 23.声色之多，妻孥之富，止乎一己而已。

误：富裕 正：众多 24.所犯无状，干暴贤者。 误：干涉 正：冒犯、冲犯 25.致知在格物。

误：标准 正：推究 26.欲通使，道必更匈奴中。 误：改换 正：经过 27.瓒闻之大怒，购求获畴。

误：购买 正：重赏征求 28.齐将马仙埤连营稍进，规解城围。 误：规劝 正：谋划 29.舅李常过其家，取架上书问之，无不通。

误：经过 正：造访、探望 30.吾君优游而无为于上，吾民给足而无憾于下。 误：遗憾 正：怨恨 31.不去，羽必杀增，独恨其去不早耳。

误：怨恨 正：遗憾 32.命下，遂缚以出，不羁晷刻。 误：羁押 正：停留 33.膑至，庞涓恐其贤于己，疾之。

误：憎恨 正：妒忌 34.曾预市米吴中，以备岁俭。 误：节省 正：年成不好 35.其简开解年少，欲遣就师。

误：简略 正：选拔 36.时杨素恃才矜贵，轻侮朝臣。 误：怜悯 正：夸耀 37.遂铭石刻誓，令民知常禁。

误：禁止 正：禁令 38.明法审令，捐不急之官，废公族疏远者。 误：捐助 正：撤除 39.告俭与同郡二十四人为党，于是刊章讨捕。

误：刊登 正：删除 40.善始者实繁，克终者盖寡。 误：战胜 正：能够 41.时虽老，暇日犹课诸儿以学。

误：讲课 正：督促 42.上令朝臣厘改旧法，为一代通典。 误：逐步 正：订正，改正 43.然百姓离秦之酷后，（曹）参与休息无为。

误：离开 正：通“罹”，遭遇 44.公，相人也，世有令德，为时名卿。 误：命令 正：美好 45.民不胜掠，自诬服。

误：掠夺 正：拷打 46.未及劳问，逆曰：“子国有颜子，宁识之乎？” 误：违背 正：迎着 47.汉数千里争利，则人马罢，虏以全制其敝。 误：停止 正：通“疲”，疲乏 48.桓帝爱其才貌，诏妻以公主。

误：妻子 正：以女嫁人 49.属与贼期，义不可欺。 误：期限 正：约定 50.亲不以为子，昆弟不收，宾客弃我 误：亲人 正：父母。

4.三国演义中一些精彩片段,要文言文的,每段50~100字左右,要3~4段

刮骨疗伤 公饮数杯酒毕，一面仍与马良弈棋，伸臂令佗割之。

佗取尖刀在手，令一小校捧一大盆于臂下接血。佗曰：“某便下手，君侯勿惊。”

公曰：“任汝医治，吾岂比世间俗子，惧痛者耶！”佗乃下刀，割开皮肉，直至于骨，骨上已青；佗用刀刮骨，悉悉有声。帐上帐下见者，皆掩面失色。

公饮酒食肉，谈笑弈棋，全无痛苦之色。须臾，血流盈盆。

佗刮尽其毒，敷上药，以线缝之。公大笑而起，谓众将曰：“此臂伸舒如故，并无痛矣。

先生真神医也！”佗曰：“某为医一生，未尝见此。君侯真天神也！”后人有诗曰：“治病须分内外科，世间妙艺苦无多。

神威罕及惟关将，圣手能医说华佗。” 草船借箭 当夜五更时候，船已近曹操水寨。

孔明教把船只头西尾东，一带摆开，就船上擂鼓呐喊。鲁肃惊曰：“倘曹兵齐出，如之奈何？”孔明笑曰：“吾料曹操于重雾中必不敢出。

吾等只顾酌酒取乐，待雾散便回。 却说曹寨中，听得擂鼓呐喊，毛玠、于禁二人慌忙飞报曹操。

操传令曰：“重雾迷江，彼军忽至，必有埋伏，切不可轻动。可拨水军弓弩手乱箭射之。”

又差人往旱寨内唤张辽、徐晃各带弓弩军三千，火速到江边助射。比及号令到来，毛玠、于禁怕南军抢入水寨，已差弓弩手在寨前放箭；少顷，旱寨内弓弩手亦到，约一万余人，尽皆向江中放箭：箭如雨发。

孔明教把船吊回，头东尾西，逼近水寨受箭，一面擂鼓呐喊。待至日高雾散，孔明令收船急回。

二十只船两边束草上，排满箭枝。孔明令各船上军士齐声叫曰：“谢丞相箭！”比及曹军寨内报知曹操时，这里船轻水急，已放回二十余里，追之不及。

曹操懊悔不已。 桃园结义 玄德遂以己志告之，云长大喜。

同到张飞庄上，共议大事。飞曰：“吾庄后有一桃园，花开正盛；明日当于园中祭告天地，我三人结为兄弟，协力同心，然后可图大事。”

玄德、云长齐声应曰：“如此甚好。” 次日，于桃园中，备下乌牛白马祭礼等项，三人焚香再拜而说誓曰：“念刘备、关羽、张飞，虽然异姓，既结为兄弟，则同心协力，救困扶危；上报国家，下安黎庶。

不求同年同月同日生，只愿同年同月同日死。皇天后土，实鉴此心，背义忘恩，天人共戮！”誓毕，拜刘备为兄，关羽次之，张飞为弟。

温酒斩华雄 袁绍曰：“使一弓手出战，必被华雄所笑。”操曰：“此人仪表不俗，华雄安知他是弓手？”关公曰：“如不胜，请斩某头。”

操教酾热酒一杯，与关公饮了上马。关公曰：“酒且斟下，某去便来。”

出帐提刀，飞身上马。众诸侯听得关外鼓声大振，喊声大举，如天摧地塌，岳撼山崩，众皆失惊。

正欲探听，鸾铃响处，马到中军，云长提华雄之头，掷于地上。其酒尚温。

后人有诗赞之曰： 威镇乾坤第一功，辕门画鼓响冬冬。 云长停盏施英勇，酒尚温时斩华雄。

5.《西游记 》文言文的 带解析 15篇 一百五十字左右

1） 唐僧的父母之谜 西游记讲的是唐僧取经，要讲唐僧，我们得先从唐僧的父母亲讲起。

在西游记的《陈光蕊赴任逢灾 江流僧复仇报本》这一回中， 疑点多多， 迷雾重重， 很难于读懂。然此篇正是作者立意高远之处， 读懂了， 方能明白何为“造化”，读不懂， 《西游记》就永远只能是儿童故事。

唐僧的父亲叫陈光蕊，唐僧的母亲叫殷温娇。 在这一回故事中，陈光蕊考上了状元，遇到丞相的小姐殷温娇抛绣球招亲，那绣球“恰打着光蕊的乌纱帽”，二人由此成就了一段姻缘。

陈光蕊便和丞相之女殷温娇结了婚。 陈光蕊赴任江州，从丞相府出发，一路上竟无人伴随，仅带着老婆和自己的一个家僮，到了洪江渡口，艄公刘洪、李彪见色起意， 杀了陈光蕊和家僮，逼小姐顺从。

小姐寻思无计，只得顺了刘洪。 这个时候，离谱的事情发生了：刘洪穿了光蕊衣冠，带了官凭文书，同小姐往江州上任去了。

刘洪，一个水贼，居然敢冒充朝廷命官，还带着个活证人，难道他不怕小姐害他么？！而小姐却并没有揭穿杀夫凶手，那她还在等什么？ 她可能担心怀着的孩子有危险，孩子（即后来的唐僧）生下后， 顺水放走， 由老和尚收养了， 这个时候，她完全可以报案，却为何仍不作声？ 更离奇的是，刘洪竟然冒充了一十八年，也没被人发觉！女儿出嫁后没回过娘家， 也无书信来往！这十八年中，小姐和杀夫凶手夜夜同床共枕， 简直叫人无法想像！ 后来儿子陈玄奘年满十八岁后到京城报信，丞相居然发六万御林军来捉！ 陈光蕊复活后， 一家团圆， 小姐竟然又从容自尽了！ 着实叫人费解啊！ 于是， 就有人说， 这一篇是《西游记》中最大的一处败笔。最不合理， 甚为荒诞！犯了写小说不可犯的错误，这些漏洞作者能回答得了吗？作者吴承恩在处理这段故事时的拙劣只能用一个字来形容：臭！ 恰恰说错了， 作者绝不至于犯如此低级的逻辑错误， 难道他不知道这样写很荒诞吗！ 还留下把柄给你来说！ 既然他这样写了， 就是另有深意的， 这正是西游作者的高明之处！ 看我来回答这个问题。

我的答案是： 这一切的一切， 都是菩萨安排好了的。 这个答案， 你满意不？ 先莫要笑我， 真相就是这样的！ 什么？ 你觉得这个答案很无聊？ 那好， 让我们一起来寻找证据，细细推论。

首先， 这段故事里的疑点很多。疑点越多， 线索就越多， 所以，任何一个疑点都不能放过， 这些看似矛盾的表象背后， 一定有着一个统一的载体。

这一回故事的结局是： 陈玄奘十八岁后到京城报信， 捉了杀父仇人， 拿到江边渡口祭奠，活剜了刘洪的心肝。然后龙王送陈光蕊还魂复活， 一家团圆， 后来殷小姐毕竟从容自尽了。

作者讲一个故事，总是有起因、经过、结果等等部分共同构成的。 而故事的结果， 总是具有唯一的确定性。

因此，我们就可以肯定地说：故事既然是以这种结局来结束的， 那么， 故事中的“任何发展过程”都是为了导致出这样“一种结局”而设计的。 这个结果中所存在的最大问题就是： 为什么一定要等到十八年后， 陈玄奘到京城报了信， 才能复仇？ 难道小姐她自己就不能复仇吗？ 如果小姐可以自己复仇， 那么， 小姐可以采取至少以下4种办法： 1. 写信给父母。

2. 找一个与凶手不和的官吏说。 凶手并未时时不离她身边，也未将她禁锢，她完全有行动自由， 而且凶手还是经常性地外出办公。

因此，这两条她完全能够做的到。 3. 夜里睡着了下手。

4. 饭菜里投毒。 这两条更容易做到， 并且成功率更高。

但是，以上4种可行的复仇方法，温娇小姐全部都放弃了，一种也没有采用。 温娇小姐完全有能力、有条件自行复仇， 但是她没有复仇。

那么， 很明显， 这个故事一开始就是设计的是： 这个“血海深仇”，就是专门留给儿子陈玄奘长大了来报的， 而不是给她来报的。 那么， 又有新的问题： 这个“血海深仇”，不让温娇小姐自己报， 这可能吗？ 这个思想工作做的通吗？温娇小姐每天面对着这个杀夫仇人她会怎么想？ 白天的要伺候他吃， 天黑了还要陪他睡， 她就这么眼睛一闭， 天天忍着紧他折腾啊？ 还要忍上一十八年， 我们的温娇小姐她忍受的了么？！ 如果她无法忍受， 那么， 她绝对会采取以下两种措施之一： 1.干掉凶手。

2.干掉自己。 可是， 无论是干掉凶手还是干掉自己， 都会导致玄奘长大了不能报仇。

因此， 要使玄奘长大了能亲自报仇， 我们的温娇小姐她既不能干掉凶手也不能干掉自己。 那么， 究竟怎样才能让温娇小姐既不干掉凶手也不干掉自己， 并且心甘情愿地陪着杀夫仇人睡上六千五百七十个夜晚呢？ 欲知后事如何， 且听下回分解。

（2）《西游记》中最大的秘密陈光蕊中了状元，跨马游街， 遇丞相之女殷温娇打绣球招亲， 恰打着光蕊的乌纱帽。当晚就拜了堂， 入了房。

第二天一大早就携美妻赴任去了。真是爽啊！ 就连作《证道书》的残梦道人澹漪子老前辈都羡慕的不得了， 在此处夹批曰：“真快活！状元易中，此景难逢。”

可是， 真快活吗？这里面的问题实在是太大了！ 我们先来研究一下陈光蕊赴任的路线：京城——陈光蕊家——万花店——洪江渡口——江州。这一趟路途究竟有多远？ 原著中作者已经给出了答案。

陈光蕊与小姐结婚的那天。