文言文阅读昔有野人(昔有野人,来至麦田)

1.昔有野人,来至麦田

从前，有一个农夫来到一块麦田里，看见别人田里的麦田郁郁葱葱，长势喜人，他便前去询问麦田的主人：“怎样才能使这些麦苗长得茂盛呢？”麦田主人回答说：“平整好土地，再多施粪水，麦苗就能长得这样茂盛了。”

那农夫便按照学来的方法去做。他首先用粪水均匀地浇了麦田，然后准备在地里下种。

但他担心自己的脚踩在地里会使地变坚硬，那样，那样麦子就长不出来了，心想：“我应该坐在床上，让人抬着在地里撒种，这样才妥当。”于是他让四个人每人抬一只床脚，到地里去撒种，结果事与愿违，地被踩得更坚硬了。

2.昔有野人,来至田里········昔的意思?故得如是是的意思?

昔：从前是：这样使：让坚：坚硬何能令是麦茂好？：怎样才能使这些麦苗长得茂盛呢原文：昔有野人。

来至田里。见好麦苗生长郁茂。

问麦主言。云何能令是麦茂好。

其主答言。平治其地。

兼加粪水故得如是。彼人即便依法用之。

即以水粪调和其田下种于地。畏其自脚蹋地令坚其麦不生。

我当坐一床上使人舆之于上散种尔乃好耳。即使四人人擎一脚至田散种。

地坚逾甚为人嗤笑。译文：从前，有一个农夫来到一块麦田里，看见别人田里的麦田郁郁葱葱，长势喜人，他便前去询问麦田的主人：“怎样才能使这些麦苗长得茂盛呢？”麦田主人回答说：“平整好土地，再多施粪水，麦苗就能长得这样茂盛了。

”那农夫便按照学来的方法去做。他首先用粪水均匀地浇了麦田，然后准备在地里下种。

但他担心自己的脚踩在地里会使地变坚硬，那样，那样麦子就长不出来了，心想：“我应该坐在床上，让人抬着在地里撒种，这样才妥当。”于是他让四个人每人抬一只床脚，到地里去撒种，结果事与愿违，地被踩得更坚硬了。

寓意：这个农夫《坐床种田》，自以为很聪明，实际上愚蠢至极。这则寓言讽刺了那些考虑问题片面、弄巧成拙的人。

3.昔有愚人,适友人家

愚人食盐（7分）

昔有愚人，至于他家。主人与食，嫌淡无味。主人闻已，更为益①盐。既得盐羹，便自念言：“所以羹者，缘有盐故。况复多也？”愚人无智，便空食盐。盐已口爽②，返③为其患。（《百喻经》） [注释]①益：增加。②爽：败坏（口味）。③返：同“反”，相反。

14、解释画线词语。（2分）

(1)主人与食 （2）缘有盐故

15、愚人发现食物因盐好吃之后，做了什么事？（2分）

16、请你用简洁的语言总结出这则笑话蕴含的道理。（3分）

参考答案：

14、（1）给 （2）原因

15、愚人发现食物因盐好吃之后就空口吃盐。

16、做事要把握尺度，不能走极端；认识事物不能一知半解。（答出其中任意一点即可）

愚人食盐 （8分）

昔有愚人，至于他家。主人与食，嫌淡无味。主人闻已，更为益盐。既得盐美，便自念言：“所以美者，缘有盐故。少有尚尔，况复多也。”愚人无智，便空食盐。食已口爽，返为其患。

（选自《百喻经》）

23.解释下列句中加点的词：（4分）

①昔有愚人②既得盐美 ③少有尚尔④返为其患

24.翻译下面句子。（2分）

主人闻已，更为益盐。

25.这则短文的寓意是（2分）

参考答案：

23.(4分)（1）从前 （2） 已经（3）尚且（4）同“反”，反而

24.(2分)主人听了，再给他加些盐。

25.(2分)任何事物，超过一定的限度，好事便会变成坏事。

愚人食盐

昔有愚人，适友人家，与主人共食。嫌淡而无味。主人既闻，乃益盐。食之，甚美，遂自念曰：“所以美者，缘有盐故。”薄暮至家，母已具食。曰：“有盐乎？有盐乎？”母出盐而怪之，但见儿惟食盐不食菜。母曰：“安可如此？”愚人曰：“吾知天下之美味咸在盐中。”愚人食盐不已，味败，反为其患。天下之事皆然过则非惟无益反害之。

（选自《百喻经》19.解释下列句子中加点的词。（2分）

⑴昔有愚人，适友人家（ ▲ ） ⑵薄暮至家，母已具食 （ ▲ ）

20.给下面的句子断句，停顿处用“/”划开。（限断两处）（2分）

天 下 之 事 皆 然 过 则 非 惟 无 益 反 害 之

21.用现代汉语写出下面句子的意思。（2分）

愚人食盐不已，味败，反为其患。

22.这则短文给你怎样的启示？用自己的话简要概括。（2分）

参考答案：文言汉语网整理

19. ⑴到⑵靠近 （2分，每空1分）

20.天下之事皆然/过则非惟无益/反害之（2分，断对一处给1分）

21.愚人吃盐不停，吃得以后口味败坏，（美味的盐）反而变成他的祸害。（2分，意思符合即可）

22.这个故事告诉人们，干任何事情都要有一个限度，恰到好处时美妙无比，一旦过头就会走向反面，真理再向前跨越一步，就变成了谬误。（2分，意思符合即可）

4.昔有野人,来至田里········ 昔的意思

昔：从前

是：这样

使：让

坚：坚硬

何能令是麦茂好？：怎样才能使这些麦苗长得茂盛呢

原文：昔有野人。来至田里。见好麦苗生长郁茂。问麦主言。云何能令是麦茂好。其主答言。平治其地。兼加粪水故得如是。彼人即便依法用之。即以水粪调和其田下种于地。畏其自脚蹋地令坚其麦不生。我当坐一床上使人舆之于上散种尔乃好耳。即使四人人擎一脚至田散种。地坚逾甚为人嗤笑。

译文：从前，有一个农夫来到一块麦田里，看见别人田里的麦田郁郁葱葱，长势喜人，他便前去询问麦田的主人：“怎样才能使这些麦苗长得茂盛呢？”麦田主人回答说：“平整好土地，再多施粪水，麦苗就能长得这样茂盛了。”那农夫便按照学来的方法去做。他首先用粪水均匀地浇了麦田，然后准备在地里下种。但他担心自己的脚踩在地里会使地变坚硬，那样，那样麦子就长不出来了，心想：“我应该坐在床上，让人抬着在地里撒种，这样才妥当。”于是他让四个人每人抬一只床脚，到地里去撒种，结果事与愿违，地被踩得更坚硬了。

寓意：

这个农夫《坐床种田》，自以为很聪明，实际上愚蠢至极。这则寓言讽刺了那些考虑问题片面、弄巧成拙的人。