吝啬鬼文言文阅读答案(吝啬鬼的文言文)

1.吝啬鬼的文言文

①恶衣蔬食：衣食粗劣。

②侵晨：天快亮时。侵：接近。

③或人：有人。

④钱十：十枚铜钱。

⑤随步辄减：边走边往下扣减。

⑥赡：供养。

⑦没官：被官府没收。

⑧内帑（tǎng躺）：旧时指国库。帑：国库所藏金帛。 汉朝的时候有个老头，没有儿子。家里非常有钱，但是他非常俭朴吝啬，吃的穿的都很简单节省。他每天天不亮就起来，快到半夜才睡觉，细心经营自己的产业，积攒钱财从不满足，自己也舍不得花费。如果有人向他乞讨，他又推辞不了时，便到屋里取十文钱，然后往外走，边走边减少准备送人的钱的数目，等到走出门去，只剩下一半了。他心疼地闭着眼睛将钱交给乞丐。反复叮嘱说：“我将家里的钱都拿来给了你，你千万不要对别人说。以至乞丐们仿效着都来向我要钱！”老头不久便死了。他的田地房屋被官府没收，钱则上缴了国库。

2.吝啬鬼文言文翻译各位高人帮帮忙?

吝啬鬼文言原文：一乡人，极吝致富，病剧牵延不绝气，哀告妻子："我一生苦心贪吝，断绝六亲，今得富足，死后可剥皮卖与皮匠，割肉卖与屠户，刮骨卖与漆店。

"必欲妻子听从，然后绝气。死了半日，复又醒来，嘱咐妻子："当今世情浅薄，切不可赊帐与他！" 译文：有一个乡下人，因为极其吝啬而致富，病得很重但是迟迟不断气，哀求妻子说：“我一生贪婪吝啬，和亲戚们断绝关系，现在家业富足，死后可以把我的皮剥下来卖给皮匠，把我的肉割下来卖个屠夫，把我的骨头刮下来卖给漆店。

”一定要妻子答应了，才绝气而死。死了半天，有醒了过来，嘱咐妻子说：“现在世道不好，人情浅薄，切记不要赊帐给他们！” 汉世有人，年老无子。

家富，性俭啬，恶衣蔬食。侵晨而起，侵夜而息，营理产业，聚敛无厌，而不敢自用。

或人从之求丐者，不得已而入内取钱十，自堂而出，随步辄减。 比至于外，才馀半在，闭目以授乞者。

寻复嘱云：“我倾家赡君，慎勿他说，复相效而来。”老人俄死，田宅没官，货财充于内帑矣。

【译文】 汉朝的时候有个人，年纪很大了（也）没有儿子。（他）家里非常有钱，但是（他）生性（非常）俭朴吝啬，穿的（都）是破烂的衣服，吃的（都）是一般的蔬菜。

他每天天不亮就起来，到深夜才休息，（悉心）经营管理（自己的）产业，聚敛钱财从不满足，自己（却从来都）舍不得花费。如果有人向他乞讨，（他推辞不掉（不得已决定给人）时，到内室取十文钱，（然后）从内室往外走，边走边减少。

等到走出门去，（准备送人的十文钱的数目，）就只剩下一半了。 （然后）他心疼地闭着眼睛将钱交给乞丐。

紧接着又反复叮嘱那人说：“我将家里所有的钱都拿来给你了，你千万不要对别人说。以至乞丐们都仿效你来（向我要钱）。”

老人不久便死掉了。他的田地房屋被官府没收，钱财货物也都上缴了国库。

文翻译各位高人帮帮忙。

3.“吝啬鬼”,这个讽刺的说法从何而来

夏洛克、阿巴贡、葛朗台、泼留希金是 世界文学中的四大吝啬鬼，他们的共同特点是 爱财如命。

可是，为什么人们称他们为“吝啬 鬼”呢？ 吝，有过分爱惜的意思。啬，意义众多， 本训是穑的古文，有收割的意思，还有爱惜、贪恋、悭吝、刻薄的意思。

《易·说卦》中说 “坤为地，为母，为布，为釜，为吝啬”。说 的是，大地保守着草木，草木离地就会枯死， 这是大地保守自己财产的方式。

于是后人便将 “吝啬”迁移到了那些过分保守财产的人身 上。 关于“吝啬”民间还流传着一个故事。

从前有两个人，一位姓吝，一位姓啬。俩 人都很有钱，是当地的大户。

由于他们太过小 气，没人愿意答理他们。说来也巧，这俩人臭 味相投，没事的时候便在一起讨论怎样才能让 钱生钱。

一天，俩人相约到子虚亭饮酒赏月，赏月 当然少不了美酒佳肴。 于是俩人商量好吝先生 带酒，啬先生带菜。

然而，到了约定的时候， 两人居然都是两手空空而来。原来他们都指望 着占对方点便宜。

既然来了，也不能索然无味地回去啊，于 是吝先生就以手做举杯状说： “兄台，月光如 水水如酒，我先干为敬。 ”啬先生一听，美酒 都敬我了，我也得表示表示，于是说道：“池 中游鱼鱼是菜，请吝先生品尝。”

俩人你来我 往吃得挺开心。可是路人看见了，觉得这俩人 像梦游，荒唐可笑。

乡里头认识这俩“铁公 鸡”的人调侃道：“你们不明白，这俩人是有 名的小气鬼。 他们吃的是吝啬菜，喝的是吝啬 酒，活着是吝啬人，死了是吝啬鬼。”

后来， “吝啬鬼”也就成了视财如命人的 专指。

4.吝啬鬼文言文

汉世有人，年老无子。家富，性俭啬，恶衣蔬食。侵晨而起，侵夜而息，营理产业，聚敛无厌，而不敢自用。或人从之求丐者，不得已而入内取钱十，自堂而出，随步辄减。比至于外，才馀半在，闭目以授乞者。寻复嘱云：“我倾家赡君，慎勿他说，复相效而来。”老人俄死，田宅没官，货财充于内帑矣。

汉朝的时候有个老头，没有儿子。家里非常有钱，但是他非常俭朴吝啬，吃的穿的都很简单节省。他每天天不亮就起来，快到半夜才睡觉，细心经营自己的产业，积攒钱财从不满足，自己也舍不得花费。如果有人向他乞讨，他又推辞不了时，便到屋里取十文钱，然后往外走，边走边减少准备送人的钱的数目，等到走出门去，只剩下一半了。他心疼地闭着眼睛将钱交给乞丐。反复叮嘱说：“我将家里的钱都拿来给了你，你千万不要对别人说。以至乞丐们仿效着都来向我要钱。”老头不久便死了。他的田地房屋被官府没收，钱则上缴了国库。

5.吝啬鬼 文言文翻译 各位高人帮帮忙

汉朝的时候有个老头，没有儿子。

家里非常有钱，但是他非常俭朴吝啬，吃的穿的都很简单节省。他每天天不亮就起来，快到半夜才睡觉，细心经营自己的产业，积攒钱财从不满足，自己也舍不得花费。

如果有人向他乞讨，他又推辞不了时，便到屋里取十文钱，然后往外走，边走边减少准备送人的钱的数目，等到走出门去，只剩下一半了。他心疼地闭着眼睛将钱交给乞丐。

反复叮嘱说：“我将家里的钱都拿来给了你，你千万不要对别人说。以至乞丐们仿效着都来向我要钱！”老头不久便死了。

他的田地房屋被官府没收，钱则上缴了国库。

6.吝啬鬼文言文

汉世有人，年老无子。

家富，性俭啬，恶衣蔬食。侵晨而起，侵夜而息，营理产业，聚敛无厌，而不敢自用。

或人从之求丐者，不得已而入内取钱十，自堂而出，随步辄减。比至于外，才馀半在，闭目以授乞者。

寻复嘱云：“我倾家赡君，慎勿他说，复相效而来。”老人俄死，田宅没官，货财充于内帑矣。

汉朝的时候有个老头，没有儿子。家里非常有钱，但是他非常俭朴吝啬，吃的穿的都很简单节省。

他每天天不亮就起来，快到半夜才睡觉，细心经营自己的产业，积攒钱财从不满足，自己也舍不得花费。如果有人向他乞讨，他又推辞不了时，便到屋里取十文钱，然后往外走，边走边减少准备送人的钱的数目，等到走出门去，只剩下一半了。

他心疼地闭着眼睛将钱交给乞丐。反复叮嘱说：“我将家里的钱都拿来给了你，你千万不要对别人说。

以至乞丐们仿效着都来向我要钱。”老头不久便死了。

他的田地房屋被官府没收，钱则上缴了国库。