奖赏丰厚文言文(奖赏有道文言文翻译)
1.奖赏有道文言文翻译
宋国有个卖酒的人,卖酒很公平,对待顾客十分小心恭敬,酿制的酒也很好喝,卖酒的标帜挂得很高很显眼,然而酒就是卖不出去。
酒都发酸了,他感到很奇怪,于是去问他所熟识的邻居年长的杨倩。杨倩说:“你家的狗很凶猛吧?”卖酒的说:“狗凶猛,为什么酒就卖不出去呢?”杨倩说:“人们害怕它呀!有人让小孩带着钱,提着酒壶去买酒,狗就迎面扑上来去咬他,这就是你的酒酸了也卖不出去的原因。”
国家也有猛狗。有才能的人怀着治国之术,想要用它使大国的君王明察起来;有的大臣就是恶犬,迎面扑来咬他们。
这就是国君所以受蒙蔽,受挟制的原因,也是有本领的人不能被重用的原因啊。
2.奖赏有道文言文翻译
宋国有个卖酒的人,卖酒很公平,对待顾客十分小心恭敬,酿制的酒也很好喝,卖酒的标帜挂得很高很显眼,然而酒就是卖不出去。
酒都发酸了,他感到很奇怪,于是去问他所熟识的邻居年长的杨倩。杨倩说:“你家的狗很凶猛吧?”卖酒的说:“狗凶猛,为什么酒就卖不出去呢?”杨倩说:“人们害怕它呀!有人让小孩带着钱,提着酒壶去买酒,狗就迎面扑上来去咬他,这就是你的酒酸了也卖不出去的原因。”
国家也有猛狗。有才能的人怀着治国之术,想要用它使大国的君王明察起来;有的大臣就是恶犬,迎面扑来咬他们。
这就是国君所以受蒙蔽,受挟制的原因,也是有本领的人不能被重用的原因啊。
3.1.文言文翻译(完成后提高奖赏
1.天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。
君子应该像天宇一样运行不息,即使颠沛流离,也不屈不挠;如果你是君子,接物度量要像大地一样,没有任何东西不能承载。2.战战兢兢 如临深渊 如履薄冰小心谨慎啊,就像走近深渊旁边,就像踩在薄冰上面。
[战战兢兢 zhàn zhàn jīng jīng 〖解释〗战战:恐惧的样子;兢兢:小心谨慎的样子。形容非常害怕而微微发抖的样子。
也形容小心谨慎的样子。 〖出处〗《诗经·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”
〖示例〗那小孩~地走着,唯恐摔倒。如临深渊 rú lín shēn yuān 〖解释〗临:靠近;渊:深水坑。
如同处于深渊边缘一般。比喻存有戒心,行事极为谨慎。
〖出处〗《诗·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。” 〖示例〗黄帝居人上,惴惴~。
★明·李贽《初潭集·君臣一》如履薄冰 rú lǚ bó bīng 〖解释〗履:践、踩在上面。象走在薄冰上一样。
比喻行事极为谨慎,存有戒心。 〖出处〗《诗·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”
3.昔我往矣,杨柳依依 今我来思,雨雪霏霏回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。4.知人者智 自知者明能认识别人的叫做机智,能认识自己的才叫做高明,能战胜别人的叫做有力,能克制自己的人才算刚强。
知人者智,自知者明。此二句文全出自老子《道德经》。
智,是自我之智。明,是心灵之明。
“知人者”,知于外;“自知者”,明于道。智者,知人不知己,知外不知内;明者,知己知人,内外皆明。
智是显意识,形成于后天,来源于外部世界,是对表面现象的理解和认识,具有局限性和主观片面性;明,是对世界本质的认识,具有无限性和客观全面性。欲求真知灼见,必返求于道。
只有自知之人,才是真正的觉悟者。 老子说了,知道别人,你是智慧。
你了解别人,你是智慧;你知道自己,了解自己,这是高明。同志们想,知道别人是智慧,知道自己是高明,合起来就是明智,你这个人很明智。
5.大直若屈,大巧若拙,大辩若讷大直若屈 成语释疑: 最正直的人外表反似委曲随和。亦作“大直若诎”。
成语出处: 《后汉书荀淑传论》:“及后潜图董氏,几振国命,所谓‘大直若屈,道固逶迤’也。” 大巧若拙 【释义】拙:笨。
指真正聪明的人,不显露自己,从表面看,好象笨拙。 【出处】《老子》第四十五章:“大直若屈,大巧若拙,大辨若讷。”
大辩若讷 【释义】讷:语言迟钝,不善于讲话。真正有口才的人表面上好像嘴很笨。
表示善辩的人发言持重,不露锋芒。 【出处】《老子》第四十五章:“大真若屈,大巧若拙,大辩若讷。”
6.祸兮福之所倚 福兮祸之所伏【释义】福与祸相互依存,可以互相转化。比喻坏事可以引出好的结果,好事也可以引出坏的结果。
祸兮福所倚,福兮祸所伏:《老子·五十八章》:“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意思是,祸是造成福的前提,而福又含有祸的因素。
也就是说,好事和坏事是可以互相转化的,在一定的条件下,福就会变成祸,祸也能变成福。 7.合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。
合抱的粗木,是从细如针毫时长起来的;九层的高台,是一筐土一筐土筑起来的;千里的 行程,是一步又一步迈出来的。 说明万事起于忽微,量变引起质变! 8.信言不美 美言不信信:真实。
美:美妙,漂亮。真实的话未经加工,所以不美妙动听。
词藻华美的言辞、文章,内容往往不真实。