金钗换酒的意思 金钗换酒的读音和出处

成语名称：

金钗换酒

成语拼音：

[jīn chāi huàn jiǔ]

成语解释：

形容贫穷潦倒，落魄失意。

成语出处：

唐 元稹《三遣悲怀》诗之一：“顾我无衣搜荩箧，泥他沽酒拔金钗。”

成语例句：

宋·晏幾道《清平乐》词：“归来紫陌东头，金钗换酒消愁。”

感情褒贬：

贬义成语

成语词性：

主谓式；作宾语、定语；形容贫穷潦倒，落魄失意

结构类型：

主谓式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

金釵换酒

英文翻译：

Jinchai exchange wine

成语故事：

成语接龙：

“金钗换酒”成语接龙

成语分类：

主谓式成语 四字成语 酒的成语 J开头的成语

成语关注：

形容 贫穷 潦倒 落魄 失意

更多含义：

“金钗换酒”与类似成语或词语的区别在于侧重点及文化意象的不同，“金钗换酒”典出文人雅士以贵重首饰换酒畅饮，强调洒脱不羁与率性而为，如唐代元稹“金钗醉就胡姬画”，体现士人风流，而“对酒当歌”侧重人生短暂的感慨与及时行乐，如曹操“对酒当歌，人生几何”，带有豪迈苍凉之感，“今朝有酒今朝醉”则更显颓废消极，暗示无长远打算，如罗隐“今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁”，此外“金貂换酒”与“金钗换酒”意象相近，但前者以官帽饰物换酒，多用于形容权贵放纵，如《晋书》阮孚故事，而“金钗”更具女性化色彩，常见于文人诗酒雅事，总体而言，“金钗换酒”融合了风雅与狂放的双重特质，文化意蕴更为细腻独特。

“金钗换酒”的单字解释

“金钗换酒”的相关成语

“金钗换酒”的关联成语