离鸾别凤的意思 离鸾别凤的读音和出处

成语名称：

离鸾别凤

成语拼音：

[lí luán bié fèng]

成语解释：

比喻夫妻离散。

成语出处：

唐 李贺《湘妃》诗：“离鸾别凤烟梧中，巫云蜀雨遥相通。”

成语例句：

当日正女功，手挦着绣绒，画楼中忽闻听远院琴三弄，离鸾别凤恨匆匆，泪双垂，把不住乡心动。（元 无名氏《梧桐叶》第四折）

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

联合式；作宾语；比喻夫妻离散

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

離鸞别鳳

英文翻译：

estranged couple

成语故事：

成语接龙：

“离鸾别凤”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 描写动物的成语 凤的成语 L开头的成语

成语关注：

比喻 夫妻 离散

更多含义：

“离鸾别凤”特指恩爱夫妻或情侣被迫分离，常以“鸾”“凤”象征美好姻缘，强调被迫离散的无奈与哀伤，多用于文学语境，“劳燕分飞”侧重因现实原因各奔前程，不特指夫妻，情感色彩较淡，“分道扬镳”强调因志向不同而分开，多用于朋友或合作关系，不带悲伤情绪，“生离死别”突出分离的严重性，暗示可能永别，情感更悲怆，“各奔东西”为口语化表达，泛指分别，无特定情感倾向，“镜破钗分”以物品断裂象征夫妻决裂，含决绝之意，“东南雀飞”化用古诗，侧重离散后的孤独飘零感，与“离鸾别凤”相比，这些词语或强调分离原因，或弱化情感深度，或扩大使用范围，各有侧重。

“离鸾别凤”的单字解释

“离鸾别凤”的反义词

“离鸾别凤”的相关成语

“离鸾别凤”的关联成语