文言文丞相似(“相与”在文言文当中可以分开解释吗?)

1.“相与”在文言文当中可以分开解释吗?

举例子： 相：相互，共同。与：交往，交好。在文言文中是一个双音节词，不可以分开解释。

1. 相处；相交往。如：“此二人相与，天下至驩也，然而卒相禽者，何也？患生於多欲而人心难测也。”指交好的人。如：“孰能无相与，灭迹俱忘筌。”相授与。如：“天子在上，诸侯不得以地相与也。”共同；一道。如：“奇文共欣赏，疑义相与析。”互相；交相。如：“……则相与恐惧讹言，不战而走。”相同。如：“同来三四人，趣向颇相与。”

2. 表示动作行为的交互关系，相当于现代汉语的"互相“或“相互"“彼此”等意思。

3. 举例：人履其板，六幕相持，自不能动。 （沈括•《梵天寺木塔》）① 人履其板，六幕相持，自不能动。 （沈括•《梵天寺木塔》） 苟富贵，无相忘。 （《史记•陈涉世家》）好鸟相鸣，嘤嘤成韵。 （吴均•《与朱元思书》） 稍出近之，慭慭然，莫相知。 （柳宗元•《黔之驴》） 山气日夕佳，飞鸟相与还。 （陶渊明•《饮酒》）

4. 作名词用，读xiànɡ。常作官名，或称呼，相当于现代汉语的“宰相”、“丞相” “相国”或“相公”。例如： 王侯将相宁有种乎？ （《史记•陈涉世家》） ——王侯将相（“宰相”、“丞相”等）难道是天生的吗？ ② 更有痴似相公者。 （张岱•《湖心亭看雪》）

2.文言文张丞相

全文

张丞相好书而不工.当时流辈皆讥笑之.丞相自若也.一日得句，索笔疾书，满纸龙蛇飞动.使侄录之.当波险处，侄罔然而止.执所书问曰："此何字也？"丞相熟视久之，亦不自识.诟其侄曰："汝胡不早问，致余忘之."

翻译

张丞相喜欢书写草书（草体字），但是很不工整.人们都讥笑他，他却不以为然.一次，他忽然得到佳句，赶忙索要笔墨奋笔疾书，字非常潦草，写了满纸.他当即让侄儿把诗句抄录下来.侄儿抄到笔画怪异的地方，感到迷惑不解，便停下笔来，询问张丞相念什么字.张丞相仔细辨认了很久，也没认出来自己写的是什么字，于是就责骂侄儿说：“你怎么不早一点儿问我，以致我也忘了写的是什么。

3.文言文

灌夫服丧期间，拜见丞相田蚡。

丞相随便了一句：“我打算和你一起去拜访魏其侯（窦婴），恰好赶上你有丧服在身。”灌夫说：“将军如果愿意大驾光临魏其侯家里，我怎么敢以服丧为借口推辞呢！请允许我告诉魏其侯，让他准备酒宴器具，您明天早来。”

武安侯（田蚡）答应了。灌夫把武安侯的话全都告诉了魏其侯。

魏其侯和他的夫人到集市上买了肉和酒，连夜打洒房屋，早早的准备了帷帐、器具等到第二天。天刚一亮，就下令家人等着迎接、伺候武安侯。

到了中午，丞相没有来。魏其侯对灌夫说：“丞相难道忘了吗？”灌夫不高兴，说：“我以服丧的身份再去请他，他应该来了。”

于是乘车，亲自去接丞相。丞相上次是故意开玩笑答应灌夫的，根本就没有去窦婴家的意思。

等灌夫到了丞相府门，丞相还在躺着。于是灌夫入室拜见，说：“您昨天答应我去拜访魏其侯，魏其侯夫妻准备了酒具，从天亮到现在，还不敢吃饭。”

武安侯惊讶并道歉说：“我昨天喝醉了，忽然忘记了答应你的话。”于是乘车前去窦婴家，又走的很慢，灌夫更加恼怒。

饮酒正兴起的时候，灌夫起舞助兴，又邀请丞相，丞相没有起身，灌夫回到坐席上说了辱骂他的话。魏其侯于是把灌夫扶走了，并向丞相道歉。

丞相最后喝酒到晚上，尽兴而去。

4.文言文张丞相

询问张丞相念什么字："，侄罔然而止，索笔疾书，满纸龙蛇飞动.人们都讥笑他，他却不以为然，字非常潦草，便停下笔来，写了满纸.他当即让侄儿把诗句抄录下来.侄儿抄到笔画怪异的地方，感到迷惑不解.张丞相仔细辨认了很久，也没认出来自己写的是什么字，于是就责骂侄儿说.使侄录之.当波险处.当时流辈皆讥笑之.丞相自若也.一日得句，致余忘之." 翻译张丞相喜欢书写草书（草体字），但是很不工整；此何字也？"丞相熟视久之，亦不自识.诟其侄曰；汝胡不早问：".执所书问曰：“你怎么不早一点儿问我，以致我也忘了写的是什么全文张丞相好书而不工.一次，他忽然得到佳句，赶忙索要笔墨奋笔疾书。