拔山扛鼎文言文(项羽》八尺将军千里骓,拔山扛鼎不妨奇)
1.项羽》八尺将军千里骓,拔山扛鼎不妨奇
八尺将军千里骓,拔山扛鼎不妨奇.。范增力尽无施处,路到乌江君自知。
翻译:
身高八尺的将军骑着千里马,能拔起大山,举起重鼎,非常奇异。
范增有无尽才能却无处施展,直到来到乌江畔,项羽心中才知道后悔。
分析:
前半部分对项羽形象的描写寄寓作者的敬佩之情,后半部分则语带批判,并对项羽的匹夫之勇表达了不满,对不能任用贤人辅助自己的事业而深深惋惜。结合作者本人的经历,我们应该看出他的英雄情结以及对成就大业的渴望。
2.拔山扛鼎的出处
“籍长八尺余,力能扛鼎,才气过人,虽吴中子弟,皆已惮籍矣”
“于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。“
——《史记·项羽本纪》
3.拔山扛鼎成语故事
【拼音】bá shān gāng dǐng
【成语故事】秦朝末年,项羽少年时不喜欢读书写字,叔父项梁改教他击剑,他想学抵敌万人的本事,项梁教他兵法,他不肯认真钻研,但力气很大,能举起几百斤重的鼎。同刘邦争天下8年,最后被迫在垓下乌江边自刎,感慨自己“力拔山兮气盖世”。
【出处】力能扛鼎,才气过人。 《史记·项羽本纪》又:“于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。’”
【释义】扛:双手举起。拔起大山,举起重鼎。形容力气很大。
【用法】作谓语、定语、补语;形容力气极大
【近义词】拔山盖世、拔山举鼎
【反义词】软弱无力
上一篇:课外文言文阅读.观月(观月文言文答案)
下一篇:先教而后学文言文翻译(求古文译文)
* ......