履园丛语文言文答案(文言文履园丛话)
1.文言文 履园丛话
后生家每临事①，辄曰②：“吾不会做③。”
此大谬也④。凡事做则会，不做则安能会耶⑤？又⑥，做一事，辄曰：“且待明日⑦。”
此亦大谬也⑧。凡事要做则做，若一味因循⑨，大误终身。
家鹤滩先生有《明日歌》最妙⑩，附记于此：“明日复明日，明日何其多！我生待明日，万事成蹉跎⑾。世人若被明日累，春去秋来老将至。
朝看水东流，暮看日西坠。百年明日能几何？请君听我《明日歌》。”
注释： ①后生：指年轻人。临事：遇到事情。
②辄：总是，就。 ③吾：我。
④谬：错误。 ⑤安，怎。
耶：相当于“呢”。 ⑥又：另外，还有。
⑦且：暂且，姑且。 ⑧亦：也；也是。
⑨一味：单纯地，一个劲地。因循：这里指牵就，拖延。
⑩家：这里指家族、本家。鹤滩：指与作者同姓的钱鹤滩。
⑾蹉跎：时间白白地过去。 （12）几何：多少。
年轻人每当面对一件事的时候，总是说：“我不会做”。这种说法实在是太不对了。
凡事只要去做也就学会了，不做又怎么能会呢？还有，有些人每当要做一件事，就总是推脱说：“姑且等到明天再做吧！”这种想法也是非常错误的。凡事要做就做，如果只是一心拖延，那就会耽误了一生的前途啊。
我们家族中有一位钱鹤滩先生曾作过一首《明日歌》，非常好，我顺便把它抄写在这里：“一个明天啊又一个明天，明天是多么多呀！我们这一生如果只等明天，那么一切事情都会被白白耽误了。世上的人都苦于被明天所拖累，一天一天，春去秋来，不知不觉晚年就要来到了。
每天早晨看着河水向东流逝，傍晚看着太阳向西边落下去。日子就像这流水和夕阳一样日日夜夜地流转不停。
就算能活到100岁，又有多少个明天可以指望呢？请各位都来听听我的《明日歌》吧。
2.文言文 履园丛话
后生家每临事①，辄曰②：“吾不会做③。”
此大谬也④。凡事做则会，不做则安能会耶⑤？又⑥，做一事，辄曰：“且待明日⑦。”
此亦大谬也⑧。凡事要做则做，若一味因循⑨，大误终身。
家鹤滩先生有《明日歌》最妙⑩，附记于此：“明日复明日，明日何其多！我生待明日，万事成蹉跎⑾。世人若被明日累，春去秋来老将至。
朝看水东流，暮看日西坠。百年明日能几何？请君听我《明日歌》。”
注释： ①后生：指年轻人。临事：遇到事情。
②辄：总是，就。 ③吾：我。
④谬：错误。 ⑤安，怎。
耶：相当于“呢”。 ⑥又：另外，还有。
⑦且：暂且，姑且。 ⑧亦：也；也是。
⑨一味：单纯地，一个劲地。因循：这里指牵就，拖延。
⑩家：这里指家族、本家。鹤滩：指与作者同姓的钱鹤滩。
⑾蹉跎：时间白白地过去。 （12）几何：多少。
年轻人每当面对一件事的时候，总是说：“我不会做”。这种说法实在是太不对了。
凡事只要去做也就学会了，不做又怎么能会呢？还有，有些人每当要做一件事，就总是推脱说：“姑且等到明天再做吧！”这种想法也是非常错误的。凡事要做就做，如果只是一心拖延，那就会耽误了一生的前途啊。
我们家族中有一位钱鹤滩先生曾作过一首《明日歌》，非常好，我顺便把它抄写在这里：“一个明天啊又一个明天，明天是多么多呀！我们这一生如果只等明天，那么一切事情都会被白白耽误了。世上的人都苦于被明天所拖累，一天一天，春去秋来，不知不觉晚年就要来到了。
每天早晨看着河水向东流逝，傍晚看着太阳向西边落下去。日子就像这流水和夕阳一样日日夜夜地流转不停。
就算能活到100岁，又有多少个明天可以指望呢？请各位都来听听我的《明日歌》吧。
3.上浜一浚为利无穷旱年蓄水以资灌溉
或者造田。旱年可以蓄水，或者做路、镇各州县。今常，大半高区。深的地方可以养鱼求利，好处无穷，或筑为道路，反而还要填土，农民不但不挖深河沟、镇各州县，而高处的田常常歉收了。
高处的河沟一旦挖深，农民不但不浚。现在常，浅的地方可以种荷求利，每年拿沟里的泥巴就可以肥田，以及吃饭喝水都不成问题了，而反皆填塞，又失去了地利，有了河沟，或廓其田畴。其地瘠者。如果住得离主干河流较远，大半地势较高？弃天之时，防范水灾，可以帮助分流，失地之利，浅者种荷为利，帮助灌溉。发大水的年份。也就难怪低处的田常常丰收。无怪乎低田常熟；南}泥取污，罪莫大焉，谁来阻止他们呢，每天取水洗衣服，每日汲水浣纱，罪莫大焉，即为肥田之利，每年以{，深者养鱼为利，水年藏水以备不虞。早年蓄水以资灌溉，而高田常荒也？把天时丢了。土地贫瘠的，兼为饮食之利，为利无穷，有谁禁之哉。其与通河较远者上浜一浚
4.文言文履园丛语的注释翻译
是这篇吗？上浜一浚，为利无穷。
早年蓄水以资灌溉，水年藏水以备不虞，深者养鱼为利，浅者种荷为利。其地瘠者，每年以{南}泥取污，即为肥田之利。
其与通河较远者，每日汲水浣纱，兼为饮食之利。今常、镇各州县，大半高区，农民不但不浚，而反皆填塞，或筑为道路，或廓其田畴，有谁禁之哉？弃天之时，失地之利，罪莫大焉。
无怪乎低田常熟，而高田常荒也。高处的河沟一旦挖深，好处无穷。
旱年可以蓄水，帮助灌溉。发大水的年份，可以帮助分流，防范水灾。
深的地方可以养鱼求利，浅的地方可以种荷求利。土地贫瘠的，每年拿沟里的泥巴就可以肥田。
如果住得离主干河流较远，有了河沟，每天取水洗衣服，以及吃饭喝水都不成问题了。现在常、镇各州县，大半地势较高，农民不但不挖深河沟，反而还要填土，或者做路，或者造田，谁来阻止他们呢？把天时丢了，又失去了地利，罪莫大焉。
也就难怪低处的田常常丰收，而高处的田常常歉收了。
5.求翻译古文 钱泳的《履园丛语》
In the city a deepened for the infinite. Drought year in order to irrigation water, water in hiding for security, for fish breeding, deep shallow lotus for profit. Its to desert, every year to Lan take dirty mud, is the fertile field. With the tong river far, daily pumping wun sha, and for food. Today often states county, town, most of the high area, farmers not only deepened, and the filling, or build for the road, or outline the farmland, who banned zai? Abandon day, ground, sin to be. No wonder polders changshu and rie often drought.
采纳~
