这条路文言文怎么说(文言文翻译晋太元武陵捕鱼业缘溪行忘路远近忽逢桃花林夹岸数百步杂)
1.文言文翻译晋太元武陵捕鱼业缘溪行忘路远近忽逢桃花林夹岸数百步杂
东晋太元间武陵郡打鱼（）顺着溪水划船知道走远忽遇片桃花林夹着溪流两岸走几百步间没别树芳草鲜艳美丽落花繁非诧异继续往前走想走林尽 桃花林溪水发源便看座山山洞口隐隐约约像光渔离船洞口进起初洞口狭窄仅容通走几十步由狭窄幽暗突变宽阔明亮土平坦宽广房屋整整齐齐肥沃土美丽池塘桑树竹林类景观田间路交错相通（村落间）鸡鸣狗叫声音能互相听间田野往往耕种劳作男穿着像桃源外面世孩各都安闲快乐显满意足 （村）看见渔都非惊讶问哪（渔）详细答（村）于邀请自家摆酒杀鸡准备食物款待村听说都打听消息（）自说祖先躲避秦战乱率领妻同县跟世隔绝再于跟桃花源外再往（村）问（渔）现朝代竟知道汉朝更必说魏晋渔自听事详细告诉（）都叹惋惜其余各自都渔请自家都拿酒饭款待渔停留几告辞离村嘱咐道：（我）值外边说啊 （渔）已经找船顺着路处处都做记号郡拜见太守述说番经历太守立即派跟着前往寻找前所做记号终迷失向再找原路 南阳刘骥品质高尚听件事高兴计划前往没实现久病世没探求（桃花源）[编辑本段]解句议词 桃花源记 东晋 陶渊明 晋太元武陵捕鱼业缘溪行忘路远近忽逢桃花林夹（jiā）岸数百步杂树芳草鲜美落英缤纷渔甚异复前行欲穷其林 林尽水源便山山口仿佛若光便舍船口入初极狭才通复行数十步豁（huò）朗土平旷屋舍（shè）俨（yǎn）良田美池桑竹属阡（qiān）陌（mò）交通鸡犬相闻其往种作男衣着（zhuó）悉外黄发垂髫（tiáo）并怡自乐 见渔乃惊问所具答便要（yāo）（通邀）家设酒杀鸡作食村闻咸问讯自云先世避秦乱率妻邑（yì）绝境 复焉遂（suì）与外间（jiàn）隔问今何世乃知汉论魏晋（wéi）具言所闻皆叹惋（wǎn）余各复延至其家皆酒食停数辞语（yù）云：足（wèi）外道 既其船便扶向路处处志及郡（jùn）诣（yì）太守，说太守即遣（qiǎn）随其往寻向所志遂迷复路 南阳刘骥（jì）高尚士闻欣规往未寻病终， 遂问津者 1。
晋太元武陵捕鱼业 译：东晋太元间武陵郡打鱼职业 2。 缘溪行忘路远近 译：顺着溪水划船忘记路途远近 3。
忽逢桃花林夹（jiā）岸数百步杂树芳草鲜美落英缤纷 译：忽遇片桃花林溪水两岸达几百步间没别树芳草鲜艳美丽落花繁 4。 渔甚异复前行欲穷其林 译：非诧异继续往前走想穷尽片桃林 5。
林尽水源便山 译：桃林尽溪水发源便看座山 6。 山口仿佛若光便舍船口入 译：山洞口隐隐约约像光渔便舍弃船洞口进 7。
初极狭才通复行数十步豁朗土平旷屋舍（shè）俨（yǎn） 译：起初洞口狭窄仅容通走几十步豁朗土平坦宽广房屋整整齐齐 8。 良田美池桑竹属阡（qiān）陌交通鸡犬相闻 译：肥沃土美丽池沼桑树竹林类田间路交错相通（村落间）能听鸡鸣狗叫声音 9。
其往种作男衣着（zhuó）悉外黄发垂髫（tiáo）并怡自乐 译：面往往耕种劳作男穿戴跟桃源外面世孩各都安闲快乐显满意足 10。 见渔乃惊问所具答 译：（）看见渔竟吃惊问哪渔详细作答 11。
便要（yāo）家设酒杀鸡作食 译：（）邀请自家摆酒杀鸡做饭（款待） 12。 村闻咸问讯 译：村听说都打听消息 13。
自云先世避秦乱率妻邑（yì）绝境 译：自说祖先躲避秦战乱领着妻同县与世隔绝 14。 复焉遂（suì）与外间（jiàn）隔 译：再与外面隔绝 15。
问今何世乃知汉论魏晋 译：（）问现朝代竟知道汉朝更必说魏晋 16。 (wéi)具言所闻皆叹惋（wǎn） 译：渔自听事详细告诉都惊讶 17。
余各复延至其家皆酒食停数辞 译：其余各自都渔请自家都拿酒饭（款待）渔逗留几向村告辞 18。 语（yù）云：足（wèi）外道 译：村嘱咐道：（我）值外边说啊 19。
既其船便扶向路处处志 译：（渔）找船顺着路划处处都做记号 20。 及郡（jùn）诣（yì）太守，说 译：郡城拜见太守报告进桃花源事情 21。
太守即遣随其往寻向所志遂迷复路 译：太守立即派跟着寻找先前所做记号终迷失向再找（通往桃源）路 22。 南阳刘骥（jì）高尚士闻欣规往 译：南阳刘骥高尚隐士听件事高高兴兴打算前往 23。
未寻病终， 遂问津者 译：未能实现久病世再没探寻（桃花源）[编辑本段]注释 太元：东晋孝武帝司马曜（yào）号（376~396） 世外桃源：指种空想脱离现实斗争美世界世外桃源间理想境界代名词相于西极乐世界或者堂千百完美主义者苦苦追寻、刻意营造自想象世外桃源（作者社理想黑暗社批判客观反映民摆脱压迫、摆脱剥削要求具定积极意义；定程度复古倾向阶级社能种幻想能实现） 比喻受外面影响安乐、环境幽静美般作主语、宾语、定语 ※缘：沿沿着 武陵：古代郡名今湖南德带 业：……：作 行：划船行 忽逢：忽遇 夹岸：布两岸 芳：花 鲜美：鲜艳美丽 落英缤纷：坠落花瓣杂乱繁散落英落花说初花缤纷繁纷乱 甚：非 ※异：惊异诧异意思……诧异 欲：想要 ※穷：尽走完走……尽意思形容词作词 林尽水源：桃林尽溪水源 ：发现 仿佛：隐隐约约看真切 若：像……似 舍：舍弃 才：副词仅仅能 才通：仅仅容通通：使……通 豁朗：阔敞亮；朗：阔；光线充足、明亮指现阔明亮境界形容明白某种道理；情十舒畅 形容由狭隘幽暗变阔明亮形容某问题期思索解忽领悟般作谓语、宾语、定语 旷：空阔宽阔 俨（yǎn）：整齐 ： 属：类 阡陌交通：田间路交错相通阡陌田间路南北走向。
2.文言文翻译
翻译：
今天，臣[我]看见有人在一条大路[也说解释为太行山]上，朝着北面驾车前行，对我说，想到楚国去。我说：“你要到楚国去，为什么却将要向北面驾车？[楚国在南面]”。车的主人说，我的马很好，跑得快。我说：“马虽然好，但这条路不是去楚国的路。”他说：“我的财物多[有钱]”。我说：“财物多，但是这条路不是去楚国的路”。我说：“”他说：“我的车夫好。[回答者不是车夫，是坐在车里的人]”。像这样的东西[良马、财物、车夫]越好越多，离楚国就越远了。
今者臣来 臣：我
方北面而持其驾 北面：向着北方；面向北方
我欲之楚 之：往，去
寓意：方向错了，条件越好，结果越糟。
3.帮我解释翻译一下这句古文
十二月风雪客，长长的忧伤，五月为心爱的人做袷衣，温暖，在这一篇文章当中，与子携手，又是谁的墙上一抹蚊子血。
女人始终需要一颗安定的心，长长的文字？"，必定会转变成被注定的那样。
已能触及时光的节奏，是一群阿修罗，同老；四月的天空如果不肯裂帛。十一月乘衣归。四月裂帛，不挽留的放逐这是写女人的一生，情分，发现讲述了一场生离死别，就很好？又是谁掌心的一颗朱砂痣，但幸福，却又只可意会无法言传
细细读来，往事般般应，三月的驼云倾倒了二月的谷雨。
一月气聚，是随风飘散的落叶？
生命中美丽的女子。喝下这女儿红，且相信山盟海誓，确实流连在这没有季节的都会，然后见证一生的红本，似乎简贞的《四月裂帛》中最为出名， 都是一个人的一次一生清淡，意境悠远极致贴切。十二月风雪客，五月的袷衣如何起头， 只盼素年锦时再见。和你一样的路。五月袷衣。
而男子。
时间这样过去。不懂本色区别，宁愿走火入魔。
终于走回了这条路.古文的魅力。三月驼云。二月水谷，这样古典的句子被简贞诠释到了极致，家中，又诠释了女人的一生。
5， 深情微笑，总该还有承当，一年4季的变化，十一月乘衣归。
六月莲灿之时。
现如今。一切不被珍爱的人生都应该珍贵地绝版。
春梦觉来心自警， 若如人生初相遇，好久，通篇都没有情爱和疼痛的字眼，从最崔嵬的男峰遥望你最温柔的女泽，一个从古典的词句里走出来的女子，微笑：一月气聚 二月水谷 三月驼云 四月裂帛 五月袷衣 六月莲灿 七月兰浆 八月诗禅 九月浮槎 十月女泽 十一月乘衣归 十二月风雪客
短短12个短句，这是对文字驾驭到极致的一种能力，古语云。不用数着日子然后惦记着从前，希望能光着脚丫奔回你的身边，却让人感受到了汹涌的情感和刻骨铭心的痛楚。平淡。
1，不愿立地成佛；和结尾的"，用现代散文诠释着自己的感受，等待四月的天空为着五月袷衣裂一条锦帛。若无自存暖意。
3，这个时节，通篇虽没有一个爱恨情仇的字眼。
我是谁的床前明月光。
十月。
世间，让我的心如同被掰开然后再慢慢揉碎的痛
印了开篇的"，这是一个女人四季生活的写照.四月扯裂了布帛，竟无人知晓"，寥寥几字。
4，有人说，好痛。七月兰浆。十月女泽，没有太标准的答案。九月浮槎，相持。八月诗禅，一种单纯的目标。两个人的排排坐，是会自伤及伤人的。六月莲灿；三月的天书都印错。
七月兰浆，知晓缘分和情分的长久所依。的确如此？是谁领口的一颗饭粒，享受爱艳的战火，一个人若太具备感情，以往的单纯情愫，你送我离开又赢我回来，不必急着说以后。
八月的大洋漂散九月的浮槎是你永远舍不得又不得不舍的亦诗亦禅
4.古文翻译
《小石城山记》：从西山路口一直向北走，越过黄茅岭往下走，有两条路：一条向西，走过去寻找风景却毫无所得；另一条稍为偏北又折向东去，只走了四十丈，路就被一条河流截断了，有一座石山横挡在这条路的尽头。
石山顶部天然生成女墙和栋梁的形状，旁边又凸出一块好象堡垒，有一个洞象门。从洞往里探望一片漆黑，丢一块小石子进去，咚地一下有水响声，那声音很宏亮，好久才消失。
石山可以盘绕着登到山顶，站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子，而且更显得形状奇特质地坚硬，竹木分布疏密有致、高低参差，好象是人工特意布置的。
唉！我怀疑上帝的有无已很久了，到了这儿更以为上帝确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐凑的中原地区去，却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地，即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会，这简直是白耗力气而毫无用处，神灵的上帝似乎不会这样做的。
那么上帝果真没有的吧？有人说：“上帝之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说：“这地方山川钟灵之气不孕育伟人，而唯独凝聚成这奇山胜景，所以楚地的南部少出人材而多产奇峰怪石。”
这二种说法，我都不信。《江雪》：隆冬时节，北风吹着口哨来了，雪花纷纷扬扬地从天上飘落下来，把大地覆盖起来，成了一个白色的世界。
树上全是白花花的雪，树枝上挂着尖尖的冰柱；河里的水结成了薄冰，鱼儿躲在水底。一个生气勃勃的世界，一下子变得万籁俱寂。
在连绵起伏的群山中，往日叽叽喳喳的鸟儿声消失了，它们有的到遥远的南方过冬去了，有的躲在温暖的巢里享受幸福生活，可怜的寒号鸟，三三两两被冻死在树下，哪儿都没有一只鸟儿的踪影。一条条山路白茫茫一片，没有人走动留下的脚印。
啊，天气太冷了，人们躲在家里，围坐在炉火边，烤火取暖，四周都看不到人影。在寒冷的江面上，肆虐的北风横行霸道，雪花西飞飞东飘飘，在寻找自己的天地。
江上却有一位身上披着蓑衣，头上戴斗笠的老头儿，独自坐在一只孤单单的小船上。他砸开河上的冰，拿出鱼杆，用冻僵的手挂上鱼饵，抛进水中。
他两手插进怀里，静静地坐在哪儿等待鱼儿上钩。在这寒冷的环境中，那个老渔翁竟然不怕天寒地冻、大雪飘飞，忘掉一切，专心地钓鱼，形体孤独，显出一种摆脱世俗，超然物外的清高孤傲，凛然不可侵犯。
