鹦鹉亦有情文言文翻译(鹦鹉亦有情的译文)

1.鹦鹉亦有情的译文

宋朝高宗时，陇山县有人把一只能说话的鹦鹉带到了宫中。高宗养它，非常喜欢。有一天，高宗问它：“你思念家乡吗？”回答说：“怎么不思念家乡？然而思念又有什么用呢？”皇帝很可怜它，于是派人把它送回陇山。几年后，宫里有人经过那个地方。鹦鹉问：“皇上还安康吗？”（那人）回答说：“（皇上）已经去世了。”鹦鹉悲伤地不停的叫。

2.求《楚王射猎》,《鹦鹉亦有情》,《陶母责子》这三篇文言文的译文

春秋时楚国有个擅长射箭的人叫养叔，他有百步穿杨的本领。

楚王羡慕养叔的射箭本领，就请养叔来教他射箭。楚王兴致勃勃地练习了好一阵子，渐渐能得心应手，就邀请养叔跟他一起到野外去打猎。

楚王叫人把躲在芦苇丛里的野鸭子赶出来。野鸭子被惊扰地振翅飞出。

楚王弯弓搭箭，正要射猎时，忽然从他的左边跳出一只山羊。楚王心想，一箭射死山羊，可比射中一只野鸭子划算多了！于是楚王又把箭头对准了山羊，准备射它。

可是正在此时，右边突然又跳出一只梅花鹿。楚王又想，若是射中罕见的梅花鹿，价值比山羊又不知高出了多少，于是楚王又把箭头对准了梅花鹿。

忽然大家一阵子惊呼，原来从树梢飞出了一只珍贵的苍鹰，振翅往空中飞去。楚王又觉得不如还是射苍鹰好。

可是当他正要瞄准苍鹰时，苍鹰已迅速地飞走了。楚王只好回头来射梅花鹿，可是梅花鹿也逃走了。

只好再回头去找山羊，可是山羊也早溜了，连那一群鸭子都飞得无影无踪了。楚王拿着弓箭比划了半天，结果什么也没有射着。

宋朝高宗时，陇山县有人把一只能说话的鹦鹉带到了宫中。高宗养他，非常喜欢。

有一天，高宗问他：“你思念家乡马？”回答说：“怎么不思念家乡？然而思念又有什么用。”皇帝很可怜他，立即派人把它送回龙山。

几年后，宫里有人经过那个地方。鹦鹉问：“皇上还安康马？”回答说：“已经去世了。”

鹦鹉悲伤地不停的叫。 晋朝人陶侃青年时代做管理河道及渔业的官吏，曾经（派官府里的差役）把一坛糟鱼送给母亲。

陶侃的母亲将送来的糟鱼封好交还给差役，写了一封回信责备陶侃，信中写道：“你身为官吏（本应清正廉洁），却用官府的东西（作为礼品）赠送给我，（这样做）不仅没有好处，反而增加我的忧愁。”。

3.鹦鹉亦有情古文阅读答案

原文 宋高宗时，陇山县有人进能言之鹦鹉于宫中。

高宗养之，爱甚。一日，高宗问曰：“尔思乡不？”曰：“岂不思乡？然思之何益！”帝悯之，即遣侍者送还陇山。

数年后，宫中有人过其地。鹦鹉问曰：“皇上安不？”答曰：“崩矣。”

鹦鹉悲鸣不已。（据《虞初新志》改写） 译文 宋高宗在位时，陇山县有人向宫中进献了一只会说话的鹦鹉。

高宗养着它，十分喜爱。一天，高宗问它说：“你想念故乡吗？”（鹦鹉）回答说：“怎么能不思念故乡？但思念故乡有什么益处呢！”皇帝同情它，随即派遣使者将鹦鹉送回陇山。

几年后，宫中有人路过这个地方。鹦鹉问他说：“皇上好吗？”那个人回答说：“已经驾崩了。”

鹦鹉悲伤地鸣叫着不停。 加点字 1.进：进献，呈献，进贡。

2.能言：会说话。 3.甚：十分。

4.尔：你。 5.岂：怎么能。

6.然：然而，但是。 7.何：什么。

8.益：益处，好处。 9.怜：同情，怜悯。

10.即：随即，立即。 11.遣：派遣。

12.送还：送回。 13.数：几。

14.过：路过。 15.安：好。

16.崩：驾崩，死亡（特指皇帝死）。 17.矣：了。

18.已：停止。 19.陇山县：古县名，今陕西境内。