朱佑文言文后车(阅读下面的文言文,完成后面各 题车千秋,本姓田氏,其?爱)
1.阅读下面的文言文,完成后面各 题车千秋,本姓田氏,其? 爱
【答案】【小题1】C.【小题2】D.【小题3】A.【小题4】C.【小题5】(1)车千秋刚开始主持丞相工作,看到武帝连年追究太子冤死一案,被杀和受罚的人非常多。
(2)我对此感到非常惭愧,还喝什么酒呢?(3)派遣官兵去把守函谷关的原因,是防备其它盗贼的进入和意外变故。(原则上一句一分,注意重点词语和句式,整体句意不通酌情扣分)【答案解析】【小题1】试题分析:本题考查文言实词的运用与理解,“咎”是一词多义,在此处为“追究”,成语“既往不咎”中也是“追究”的意思。
在“以彰其咎”中是“过失”“罪过”的意思。在“咎由自取”中是“怪罪”“处分”的意思。
考点:理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B【小题2】试题分析:D项“乃”都是副词,于是,就A项 ①中“为”是介词,被,②中“为”表示判断,是。
B项 ①中“之”是主谓之间的助词,取消句子的独立性,②中“之”定语后置的标志。C项 ①中“于”是介词,引进动作的对象,不译。
②中“于”是介词,表比较,比。考点:理解常见文言虚词在文中的意义和用法。
能力层级为理解B【小题3】试题分析:注意题干中的要求“直接表明”,③不是表现敦厚有智;②⑥都是间接表现。 考点:筛选文中的信息。
能力层级为C【小题4】试题分析:原文中“朕日一食者累月”的意思是 “我为此已经好几个月一天只吃一顿饭”而非“为此几个月才吃一顿饭”考点:理解并翻译文中的句子。 能力层级为理解B【小题5】试题分析:(1)句中关键词“视事”是“主持工作”的意思,“治”是“追究”的意思,“诛罚尤多”是被动句式,翻译的时候要把句式体现出来。
(2)注意“寿”是“敬酒或以礼物赠人”的意思,在此句中译为“喝酒”,中学课本中《鸿门宴》中有“若入前为寿,寿毕,请以剑舞”就是此意。 “何寿之有”宾语前置句式。
(3)出自中学课本,翻译时要注意“所以”表原因,“出入”偏义复词,“非常”古今异义词。考点:理解并翻译文中的句子。
能力层级为理解B【译文】车千秋,本来姓田,他的祖先齐国的田氏各族迁居长陵县。 车千秋担任护卫汉高祖陵寝的郎官。
碰上太子受江充谗害而败亡,过了很久,车千秋上呈事关重大的紧急情况的奏书,为太子辩冤,说:“儿子不正当使用父亲的军队,按罪应判受鞭刑;皇上的儿子因过失而误杀了人,该判什么罪呢?我曾经在梦中看见一位白发老人,告诉我该怎样定罪。 ”这时,武帝已经清楚地知道太子发兵是出于惶恐,并没有反叛的意图,看了车千秋的上书,就深有感触而醒悟过来,于是召见了车千秋。
对他说:“父子之间的事情,别人是很难说话的,只有您明白其实不是这样。这是高庙的神灵让您来开导我,您就应当成为我的辅佐。”
立即下令封车千秋为大鸿胪。 过了几个月,就接替刘屈氂担任了丞相,封为富民侯。
车千秋没有别的才能经术学问,也没有什么功绩和资历,只不过凭一句话使武帝醒悟到太子死得冤枉,旬月之间就做丞相封侯,世上未曾有过。车千秋为人敦厚,富有智谋,在丞相的位子很称职,超过他前后的几位。
当初,车千秋刚开始主持丞相工作,看到武帝连年追究太子冤死一案,被杀和受罚的人非常多,群臣百姓都提心吊胆,车千秋想使皇上宽心,安慰广大吏民。于是就和御史、中二千石一起给武帝祝寿,赞颂皇上的美德,劝皇上广施恩惠,减缓刑罚,欣赏音乐,怡养精神,为了天下人民而自寻欢乐。
武帝答复说:“我不施恩德,开始于左丞相刘屈氂和贰师将军李广利暗中谋逆作乱,然后巫蛊之祸殃及士大夫。我已经有好几个月一天只吃一顿饭了,还听什么音乐呢?经常在心里为那些死去的士大夫哀痛,已经过去的事情,也不再追究了。
虽然这样,巫蛊之祸刚发生时,诏令丞相、御史督责郡守寻找收捕,廷尉审理,但也没听到九卿、廷尉查问出来什么。 从前,江充先审讯甘泉宫的人,又转到未央宫皇后住的椒房殿,以及后来公孙敬声之辈、李禹之流阴谋勾引匈奴,有关官员也没有发现什么罪证,让丞相亲自挖掘兰台查验巫蛊,清楚地知道有巫蛊存在。
直到现在还有巫师施行巫蛊妖术不止,邪贼侵身,远近都有巫师暗施巫蛊,我对此感到非常惭愧,还祝什么寿呢?敬谢你们的好意,我不端你们献的祝寿酒!请告知丞相、二千石官各回各的官舍。 《尚书》上说:‘不要偏执,不要袒护,圣王之道,坦荡无阻。
’不要因为这件事再上奏了。”一年多以后,武帝病重,立钩弋夫人生的皇子为太子,命大将军霍光、车骑将军金日磾、御史大夫桑弘羊和丞相车千秋,一起接受遗诏,辅助教导幼主。
汉武帝驾崩。 昭帝刚即位时,不能处理政事,朝政全部由大将军霍光决断。
车千秋位居丞相,忠谨敦厚而有德。每逢公卿大臣朝会,霍光就对车千秋说:“当初和您一起接受先帝遗诏,现在我处理内政,您处理外事,应该有什么来教导、督促我,使我不要辜负了天下人民(的重托)。”
车千秋说:“请将军多留心,就是天下极大的幸事了。 ”(车千秋)始终不肯对霍光(专权)发表异议。
霍光因此很敬重车千秋。每次遇上吉祥嘉应出现,都褒奖赏赐丞相车千秋。
直到昭帝去世,国家少事,百姓逐渐富裕充。
2.阅读下面的文言文,完成后面题苏 轼?
【答案】【小题1】C【小题2】A【小题3】C【小题4】D【小题5】(1)于是游学(各地)并拜见了陆羽先生,先生认为他与众不同,为他写下了记录他行止的文章,在当世流传。
(2)你专管我的喉舌,却用难听的话忤逆我,我怎么受得了呢。(3)然而他郑重严肃、苦苦劝谏,竭尽心力报效国家,不替自己考虑(的品行),大概是很有值得学习的地方的。
【答案解析】【小题1】试题分析:在文言文阅读当中,辨析重要词语的含义正确与否,有时就需要结合具体的语境,根据上下文推断出其词义。 C解释不正确,居:过了。
故选C。考点:理解常见文言实词在文中的含义。
能力层级为理解B。【小题2】试题分析:此类文言虚词题,一般要结合具体语境,去判定某一虚词的具体用法和意义。
A项,介词,替,给;B项,代词,那/代词,自己;C项,副词,才/副词,竟然;D项,连词,虽然/连词,即使。 所以选A。
考点:理解常见文言虚词在文中的意义和用法。能力层级为理解B。
【小题3】试题分析:解答这类题的思路是,将所给例句逐句进行分析,筛选出符合题干要求的句子,然后再对照编组情况进行判断选择,答题时也可以用排除法,将明显含有不符合题干要求文句的选项直接排除,①是郡守所为;④是说皇上宽恕了叶嘉。 故选C。
考点:筛选文中的信息。能力层级为C。
【小题4】试题分析:此题要在准确把握文意的基础上,带着选项回到原文进行比较分析,作出判定。D“劝诫人们应当功成身退”表述与原文内容不符。
故选D。考点:归纳内容要点,概括中心意思。
能力层级为分析综合C。【小题5】试题分析:①注意重点词语的准确翻译;②注意整句意义的连贯通顺;③注意译文与上下文意义的连贯契合;④注意寻找恰当的现代词语替换古汉语。
“因””游””奇”、介词短语后置、“司”“而”“苦辞”“逆”“堪” “然”“正色”“许”“为”“计”“盖”“有以”“取”。考点:理解并翻译文中的句子。
能力层级为理解B。【译文】叶嘉,福建人。
他的先人住在上谷。曾祖父叫茂先,修养高尚却不去做官,喜欢游览名山,到了武夷山,很喜欢这里,于是就在这里安了家。
(他)曾经说:“我培植功德,虽然不被当世的人所采用,却给后世留下了清香,我的子孙后代一定会在中原地区兴盛起来的。”叶茂先安葬在郝源,于是子孙都成为郝源人。
等到叶嘉出生后,年轻时就注重培养好的气节品行。有人劝他练习武艺。
他说:“我应该作为天下英武之人的精华,扛一支枪举一杆旗哪里是我做的事呢?”于是游学(各地)并拜见了陆羽先生,先生认为他与众不同,为他写下了记录他行止的文章,在当世流传。 皇上读了介绍叶嘉的文章,认为他很好,下令建安太守征召叶嘉,并用传车送他到京城来。
太守这才派人查访叶嘉的住处,让拿出皇帝的诏书给叶嘉看。叶嘉没有答应,太守亲自到山中,劝他听从皇上的征召,他才登车出发。
皇帝看到了叶嘉,说:“我很久以前就听过你的大名,只是不了解你的真实情况,我一定要试试看。 ”于是就回头对大臣们说:“我看叶嘉外貌像铁一样,禀性刚劲,难以马上任用,必须让他经过锤炼挫折才可以。”
就用话来吓唬叶嘉:“砧板斧子在你面前,锅鼎就在你的背后,将要烹煮你,你觉得怎么样?”叶嘉忽然吐了一口气,说:“我只是住在深山密林的卑贱之人,有幸被皇上选拔到这里,(如果)能够造福他人,即使粉身碎骨,我也不会推辞。 ”皇上听罢笑了,把叶嘉安排到重要的部门,让他掌管机要事务。
皇上于是下令御史欧阳高、金紫光禄大夫郑当时、甘泉侯陈平三人,和叶嘉共事。欧阳高嫉妒叶嘉刚一做官就得宠谋划着要排挤他。
叶嘉虽然遭受羞辱,并因此而站起来,但脸色并未改变。 皇上责备欧阳高,喜欢叶嘉,看着他的颜色,过了好一会儿,说:“叶嘉确实是清白之士,他的清气飘然如白云。”
于是邀请他一起宴饮。过了一会儿,皇上高兴地咂了咂舌头,说:“刚才我看到叶嘉并没有多少好感,回味他的话,让人珍爱啊,我的精神不知不觉就轻松而清醒了。
《尚书》说‘敞开你的心扉,滋润我的心田’,说的就是叶嘉啊。”于是封叶嘉为钜合侯,位居尚书,并说:“尚书是专管我的喉舌的。”
从此叶嘉更加受到皇上的宠爱。后来因为在花园侍宴,皇帝饮用过量,叶嘉苦苦劝谏。
皇帝很不高兴,说:“你专管我的喉舌,却用难听的话忤逆我,我怎么受得了呢。 ”就唾弃他,命令侍从把他打倒在地上。
叶嘉严肃地说:“陛下一定要甜言蜜语口齿伶俐的人才喜欢吗?我说的话虽不好听,时间久了却有好处,陛下尝试一下不 就知道了吗??于是皇上宽恕了叶嘉,然而也因此疏远了他。叶嘉仕途不顺之后,就隐退回到福建中部。
皇帝因为一个多月没有看到叶嘉,又在国事上操劳受累,神情倦怠思维困顿,很想念叶嘉。就下令把他召来,还像以前一样恩宠他。
过了一年,叶嘉请求让他告老回乡,皇帝说:“钜合侯,对我可真是尽忠了。”就封赐爵位给他的儿子。
又下令郡守选择他家族中品行优良的弟子,年年推荐给朝廷。 评论说:现在姓叶的分散在天下各地,他们都不喜欢城市,只喜欢住在山中。
住在福建中部的,是。
3.后汉书 朱佑 翻译
文白对照版 【朱佑字仲先,南阳宛人也。
少孤,归外家复阳刘氏,往来舂陵,世祖与伯升皆亲爱之。伯升拜大司徒,以佑为护军。
及世祖为大司马,讨河北,复以佑为护军,常见亲幸,舍止于中。佑侍宴,从容曰:“长安政乱,公有日角之相,此天命也。”
世祖曰:“召刺奸收护军!”佑乃不敢复言。从征河北,常力战陷阵,以为偏将军,封安阳侯。
世祖即位,拜为建义大将军。】 朱佑字仲先,南阳宛县人。
少年丧父,回外婆家复阳刘氏,来往舂陵,光武和刘伯升都亲近敬重他。刘伯升任大司徒,任用朱佑为护军。
等光武做大司马,征讨河北,又任朱佑为护军,常常被亲近宠幸,居留于中军营中。朱佑陪光武吃饭时,怂恿说:“长安政治混乱,您额中隆起有帝王之相,这是天命。”
光武说:“叫刺奸将军逮捕护军!”朱佑才不敢再说。跟随光武征战河北,经常全力奋战冲破敌阵,光武任他做偏将军,封安阳侯。
光武登帝王,拜任为建义大将军。 【建武二年,更封堵阳侯。
冬,与诸将击邓奉于淯阳,佑军败,为奉所获。明年,奉破,乃肉袒因佑降。
帝复佑位而厚加慰赐。遣击新野、随,皆平之。】
建武二年,改封堵阳侯。这年冬,和各位将领攻打邓奉于淯阳,朱佑部队失败,被邓奉俘获。
第二年,邓奉被打败,于是脱衣露体靠朱佑投降光武。光武又恢复朱佑的官位并厚加抚慰赏赐。
派他攻打新野、随县,都平定了。 【延岑自败于穰,遂与秦丰将张成合,佑率征虏将军祭遵与战于东阳,大破之,临阵斩成,延岑败走归丰。
佑收得印绶九十七。进击黄邮,降之,赐佑黄金三十斤。】
延岑自从在穰县战败后,就和秦丰的将领张成会合,朱佑率领征虏将军祭遵和他们在东阳交战,打败他们,在战阵上杀死张成,延岑战败逃走依附秦丰。朱佑缴获官印九十七枚。
进军攻打黄邮,使他投降,赐朱佑黄金三十斤。 【四年,率破奸将军侯进、辅威将军耿植代征南大将军岑彭围秦丰于黎丘,破其将张康于蔡阳,斩之。
帝自至黎丘,使御史中丞李由持玺书招丰,丰出恶言,不肯降。车驾引还,敕佑方略,佑尽力攻之。
明年夏,城中穷困,丰乃将其母、妻、子九人肉袒降。佑轞车传丰送洛阳,斩之。
大司马吴汉劾奏佑废诏受降,违将帅之任,帝不加罪。佑还,与骑都尉臧宫会击延岑余党阴、酂、筑阳三县贼,悉平之。】
建武四年,率领破奸将军侯进、辅威将军耿植代征南大将军岑彭把秦丰包围在黎丘,在蔡阳打败他的将领张康,杀死张康。光武亲自到黎丘,派御史中丞李由拿诏书招降秦丰,秦丰口出恶言,不肯投降。
光武返回,嘱咐朱佑计策,朱佑全力攻秦丰。第二年夏,城中困厄,秦丰才带着母亲、妻子、子女共九人脱衣露体投降。
朱佑用囚车通过驿站把秦丰送到洛阳,杀死了他。大司马吴汉弹劾朱佑废弃诏书接受投降,违背了将帅的职责,光武不怪罪。
朱佑返回,和骑都尉臧宫会师攻打延岑的余党阴县、酂县、筑阳三县的贼兵,全部平定了他们。 【佑为人质直,尚儒学。
将兵率众,多受降,以克定城邑为本,不存首级之功。又禁制士卒不得虏掠百姓,军人乐放纵,多以此怨之。】
朱佑为人质朴正直,崇尚儒学。率领部队,多次接受投降,以攻克平定城镇为根本,不思杀敌的功劳。
又禁止士兵不得抢劫百姓,军人喜欢放纵胡为,大多因此怨恨他。 【九年,屯南行唐拒匈奴。
十三年,增邑,定封鬲侯,食邑七千三百户。】 建武九年,屯扎南行唐抵御匈奴。
建武十三年,增加封邑,定封鬲侯,食邑七千三百户。 【十五年,朝京师,上大将军印绶,因留奉朝请。
佑奏古者人臣受封,不加王爵,可改诸王为公。帝即施行。
又奏宜令三公并去“大”名,以法经典。后遂从其议。】
建武十五年,到京师朝见,交上大将军官印,接着留在京城任奉朝请。朱佑上书说古代臣子受封,不加王的爵位,可以改各位王为公。
光武立即实行。又上书说应当让三公都去掉“大”的称呼,以效仿古代经典。
后来便听从他的建议。 【佑初学长安,帝往候之,佑不时相劳苦,而先升讲舍。
后车驾幸其第,帝因笑曰:“主人得无舍我讲乎?”以有旧恩,数蒙赏赉。】 朱佑当初到长安求学,光武前往看望他,朱佑经常不遵守时间刻苦攻读,而提前进入讲堂学习。
后来光武驾幸他家中,光武于是笑着说:“主人该不会离开我去讲经书吧?”因为有旧恩,数次受到赏赐。 【二十四年,卒。
子商嗣。商卒,子演嗣,永元十四年,坐以兄伯为外孙阴皇后巫蛊事,免为庶人。
永初七年,邓太后绍封演子冲为鬲侯。】 建武二十四年,去世。
儿子朱商继嗣。朱商去世,儿子朱演继嗣,永元十四年,因堂兄伯的外孙女阴皇后巫蛊事件,被免官为平民。
永初七年,邓太后续封朱演的儿子朱冲为鬲侯。
4.扬州明珠 文言文 翻译
1、译文
在北宋嘉佑年间在扬州出现了一只巨大的“珠”,常常在夜晚时可见。开始时它出入于天长县陂泽中,后来转入甑社湖,随后又在新开湖中现身,当地的居民和南来北往的行人常常能见到它。
沈括的一位友人的书斋正建在湖上,一天夜里,忽然看见这颗巨“珠”,离他还非常近。开始时,“珠”房微微的打开,有光自吻沿处透出,像横着的一条金线。
突然,“珠”房大开,有半席那么大,里面白光如银,中有一颗如拳大的宝珠,耀眼夺目,不可正视。它放出来的光芒像初升的太阳,方圆十几里地的树木都能看见影子。
只见天空火红一片,犹如燃烧的野火。倏然之际,“珠”飞一样地远去,像耀眼的太阳,浮于湖面上。这颗珠放出的光不像古时的明月之珠,似月光,而是光芒万丈,如同日光一般。
2、原文
嘉佑中,扬州有一珠甚大,天晦多见。初出于天长县陂泽中,后转入甓社湖,又后乃在新开湖中,凡十余年,居民行人常常见之。余友人书斋在湖上,一夜忽见其珠甚近,初微开其房,光自吻中出,如横一金线。
俄顷忽张壳,其大如半席,壳中白光如银,珠大如拳,灿烂不可正视,十余里间林木皆有影,如初日所照,远处但见天赤如野火。倏然远去,其行如飞,浮于波中,杲杲如日。古有明月之珠,此珠色不类月,荧荧有芒焰,殆类日光。
催伯易尝为《明珠赋》。伯易,高邮人,盖常见之。近岁不复出,不知所往。樊良镇正当珠来往处,行人至此,往往循船数宵以待现,名其亭为“玩珠”。
扩展资料:
出处说明:
沈括是我国历史上一位于天文、地质、物理、医学等多方面皆有成就的科学家,1072年出任宋王朝“司天监”之职,《梦溪笔谈》一书耗时八年完成,他治学严谨,用功极勤,可谓呕心沥血之结晶,可以推断这段记载应该不是妄言之说。
扬州明珠一事,毫无梦境幻觉之妄言或神鬼迷信之色彩。不难看出,沈括所记述的乃是一起真实的UFO案例,于现代人的目击报告十分相似。
镇江举行纪念沈括逝世890周年学术讨论会,时任中国科学院自然科学史研究所所长席泽宗讲到:“人们注意到《梦溪笔谈》369条,认为可能是古代已有UFO飞降地面的证据。
参考资料来源:搜狗百科-扬州明珠
参考资料来源:搜狗百科-梦溪笔谈