入园窃李文言文翻译(帮忙翻译3非攻①(原文}今有一人,人人园圃①,窃其挑李,众阅则)
1.帮忙翻译3非攻①(原文}今有一人,人人园圃①,窃其挑李,众阅则
非攻① （ [ 原文 } 今有一人 ， 人人园圃① ， 窃其挑李 ， 众阅则非 之 @， 上为政者得则罚之 @， 此何也 ？ 以亏人自利 也 @ 。
至攘人犬家鸡豚者 @， 其不义又甚入人因圆窃 桃李。是何故也 ？ 以亏人愈多 ， 其不仁兹甚① ， 蛊益 屋。
至人囚栏底 ， 取人马牛者 ， 其不仁又甚攘人犬家 鸡豚 ， 此何故也 ？ 以其亏人愈多。苟亏人愈多 ， 其不 仁兹甚 ， 呈益屋。
至杀不辜人也 @， 他其衣袭 @， 取戈 剑者 ， 其不义又甚入人栏庇 ， 取人马牛。此何故也 ？ 以其亏人愈多。
苟亏人愈多 ，11： 不仁兹甚矣 ， 罪益 星。当此 @， 天下之君子皆知而非之 ， 谓之不义。
今 至大为攻国 ， 则弗知非 ， 从而誉之。 ， 谓之义。
此可 知义与不义之别乎 ？。
2.如何断句文言文入院切李
今有一人，入人园圃，窃其桃李，众闻则非之，上为政者得则罚之。
此何也？以亏人自利也。至攘人犬豕鸡豚者，其不义又甚入人园圃窃桃李。
是何故也？以亏人愈多。苟亏人愈多，其不仁兹甚，罪益厚。
至入人栏厩，取人马牛者，其不仁义又甚攘人犬豕鸡豚。此何故也？以其亏人愈多。
苟亏人愈多，其不仁兹甚，罪益厚。至杀不辜人也，拖其衣裘、取戈剑者，其不义又甚入人栏厩取人马牛。
此何故也？以其亏人愈多。苟亏人愈多，其不仁兹甚矣，罪益厚。
当此天下之君子，皆知而非之，谓之不义。今至大为不义，攻国，则弗知非，从而誉之，谓之义。
此可谓知义与不义之别乎？。
3.李氏之友 走进文言文
原文：黄生，乃李氏少时之友也。越十年，二人遇于途。李氏要至其家，杀鸡作食。二鼓许，黄生腹痛，汗大若珠。李氏夫妇恐甚，欲延医治之。黄生固止之，以为旧疾复作，无妨。李不听，即去。时值暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行。逾半夜，携医归。医灸之，少时即愈。黄生曰：“汝为吾苦矣！吾何以报？”李氏夫妇曰：“汝为我友，当悉心以待，何出是言？”翌日天朗，黄生辞行。
翻译：黄生，是李氏儿时的朋友。（分别）十年后，二人在路途中相遇。李氏把他请到家，杀鸡当作食物。到了晚上十点左右，黄生的肚子疼，流下的汗滴像珠子般大小。李氏夫妇非常惊恐，想要找医生（赶快）来看看。黄生坚持不让他们去（找医生），说是老毛病又犯了，没有关系。李氏不听从，坚持去请医生。当时正在下暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行。过了大半夜，带着医生回来了。医生给（黄生）针灸，一会（病）就好了。黄生（对李氏）说：“你为我吃苦了！我拿什么报答你？”李氏夫妇说：“你是我朋友，应当很仔细耐心地对待你，有什么可以报答的？”第二天天晴了，黄生就告辞离去了。
4.啖李伐树词解和翻译
被责罚砍伐月宫桂树
羿请不死之药于西王母，羿妻姮娥窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精。 旧言月中有桂，有蟾蜍。故异书言：月桂高五百丈，下有一人，常斫之，树创遂合。人姓吴，名刚，西河人，学仙有过，谪令伐树。
译成白话文为： 后羿在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹，但是后羿的妻子嫦娥却偷偷的吃掉了仙丹，并奔到月亮上，居住于此，变化为蟾蜍，这就是人们传说中的月之精灵。 自古就流传说月宫之中有桂树，有蟾蜍。因此记载奇闻异事的书上说，月宫的桂树高有500丈，树下有一个人常年砍伐桂树，但是桂树的创伤很快就会愈合，这棵树怎么也砍伐不倒。砍树人姓吴，叫吴刚，乃河西人氏，因学习仙术时违反道规，被责罚砍伐月宫桂树。
5.文言文：王戎识李
原文： 王戎七岁，尝与诸小儿游。
看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯王戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”
取之，信然。 （选自：刘义庆《世说新语》） 词解： 1.王戎：晋朝人，做过官。
是历史上有名的“竹林七贤”之一。 2.尝：曾经。
3.诸；众多。 4.游：玩耍。
5.子：果实。 6.折：压弯。
7.竞走：：争相跑过去。走：跑。
8.唯：只有。 9.信：果真，的确。
然：这样。信然：确实这样。
译文： 王戎七岁时，曾经和小朋友们一起玩耍。路边有株李子树，结了很多李子，压弯了枝条。
小朋友都争相跑去摘，只有王戎没有去。别人问他为什么不去，他回答说：“这树长在路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”
其他小孩子摘来一尝，确实这样。 问答： 为什么“树在道旁而多子，此必苦李？” 答：如果李子甜，早就被别人摘光了。
启示： 我们应该： 1、我们应善于观察，对事物有强烈好奇心，且有丰富想象力。 2、我们要在观察事物时善于动脑筋，能根据有关现象进行推理判断，从而得出正确的结论。
我们应该学习王戎的观察仔细，善于动脑筋，能根据有关现象进行理智的推理判断。文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的，他是一个聪明、机智、善于动脑的孩子。
