文言文同义复词举例(同义复词有哪些?)
1.同义复词有哪些?
黑暗、明亮、教诲、寻找、呼喊、乘坐、哭泣、技巧。
同义复词指的是意思相同的两个（或两个以上）词连用，表示同一个意思的复合词。如“于是行旅不至，人物无资”中的“行”、“旅”，都是“来往的旅客”的意思。
同学们如果不了解这一现象，会在理解和翻译上造成一定的困难。在高中语文教材以及常见的文言材料中，有许多同义复词，以下举出数例，以便于同学们学习和掌握。
举例： 1、夫差将欲听与之成（高一册《勾践灭吴》） 这里，“将”和“欲”都是副词“将要”的意思。又如李白《赠汪伦》：“李白乘舟将欲行。”
2、能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏（初三册《邹忌讽齐王纳谏》） “谤”和“讥”连用，都是指责别人的过错或短处的意思。 3、老臣病足……故愿望见太后（高一册《触龙说赵太后》） “愿”和“望”都是“希望”的意思。
如《触龙说赵太后》：“愿及未填沟壑而托之。”又如《孟子·寡人之于国也》：“则无望民之多于邻国也。”
2.同义复词的示例
①夫差将欲听与之成（高一册《勾践灭吴》）
这里，“将”和“欲”都是副词“将要”的意思。又如李白《赠汪伦》：“李白乘舟将欲行。”
②能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏（初三册《邹忌讽齐王纳谏》）
“谤”和“讥”连用，都是指责别人的过错或短处的意思。
③老臣病足……故愿望见太后（高一册《触龙说赵太后》）
“愿”和“望”都是“希望”的意思。如《触龙说赵太后》：“愿及未填沟壑而托之。”又如《孟子·寡人之于国也》：“则无望民之多于邻国也。”
④丈夫亦爱怜其少子乎（高一册《触龙说赵太后》）
这里，“爱”和“怜”都是“爱、疼爱”的意思。
⑤斧斤以时入山林（高一册《寡人之于国也》）
这里的“斧”和“斤”指的都是“斧子，伐木的工具”。
⑥反归取之（《郑人买履》
这里的“反”和“归”指的是“返回”
3.初中文言文同义复用
“占人用助语问，有两字同义而复用者。”
（俞枷《古书疑义举例》）这种情况，前人秒为“宜言”、“复语”或“连文”。例如《左传·禧公卜年》：“一蔗一洗，一卜年尚优有臭。”
廖炎武《日知录》往；“尚即犹也。”刊淇《助字彭略说：“尚犹、犹尚，并重言也。”
嗯词同义复用，是为了加强语气，或者调整音节，使文句整齐流畅，便于诵读。我们阅读古文时遇到这种情况，如果硬把它们拆开米分别解释，就可能，“因辞害义”，造成误解。
笔者从中学文言教材中摘决了若干虚词同义复用的例句，略作说明，以补课水注释之不足。 （一）敌则能战之，少则能逃之，不若则能 避之。
（《谋玫刃高中第二册） 说明：“能，'.通“乃”，王引之《经传释词》说：“能，犹乃也，亦声相近也。”所以工氏认为《谋玫》篇中的“则能”就是“则乃”。
“则乃”又如何解释呢？杨伯峻《古汉语虚词》“则”字条下说：“‘则’作连词，一般用于复合句，上句表原因或情况，下句表结果。·”如·偶尔也有‘则乃’同义词 一，连用的。”
4.初中文言文同义复用
“占人用助语问，有两字同义而复用者。”（俞枷《古书疑义举例》）这种情况，前人秒为“宜言”、“复语”或“连文”。例如《左传·禧公卜年》：“一蔗一洗，一卜年尚优有臭。”廖炎武《日知录》往；“尚即犹也。”刊淇《助字彭略说：“尚犹、犹尚，并重言也。”嗯词同义复用，是为了加强语气，或者调整音节，使文句整齐流畅，便于诵读。我们阅读古文时遇到这种情况，如果硬把它们拆开米分别解释，就可能，“因辞害义”，造成误解。笔者从中学文言教材中摘决了若干虚词同义复用的例句，略作说明，以补课水注释之不足。
（一）敌则能战之，少则能逃之，不若则能 避之。（《谋玫刃高中第二册）
说明：“能，'.通“乃”，王引之《经传释词》说：“能，犹乃也，亦声相近也。”所以工氏认为《谋玫》篇中的“则能”就是“则乃”。“则乃”又如何解释呢？杨伯峻《古汉语虚词》“则”字条下说：“‘则’作连词，一般用于复合句，上句表原因或情况，下句表结果。·”如·偶尔也有‘则乃’同义词
一，连用的。”
