能不能用文言文怎么说(有人问：)

1.有人问：

文言文肯定回答：可；然。

文言文否定回答：否，不可。问句：可否？这是一种固定搭配，表示询问。

相当于询问可以不可以，能不能，是不是。翻译成白话文就是在问你可不可以的意思，回答只需要判断他的问题是什么，然后给出肯定或者否定的回答。

可否出处：《左传·襄公三十一年》原文：“与裨谌乘以适野，使谋可否。”译文：之后便与裨谌驾车来到野外，让他看谋划计略是否可行。

扩展资料：常见文言固定结构的对译1.诚……则……：如果……那么（就）……。2.得以：能够。

3.俄而：不久，一会儿。4.而况：何况，况且。

5.而已：罢了。6.否则：如果不……就……。

7.何乃：何况是，岂只是；为什么竟。 何乃太区区：你居然如此见识短浅。

8.何其：为什么那么，怎么这样；多么。9.既而：随后，不久。

10.既……且……：又……又……。参考资料来源：百度百科-可否。