文言文终意思是什么意思(文言文中卒于寿终是什么意思)
1.文言文中卒于寿终是什么意思
【原句】
卒于寿终。
【译文】
死于寿终正寝。
【注释】
1、基本意思就是：自然死亡；无疾而终；寿终正寝。
2、卒：死亡。古代称大夫去世。《礼记·曲礼下》：“天子死曰崩，诸侯死曰薨，大夫曰卒，士曰不禄，庶人曰死。”
3、寿终：自然死亡。《释名·释丧制》：“老死曰寿终。寿，久也；终，尽也。生已久远，气终尽也。”《晋书·刁协传》：“此为一人之身，寿终则蒙赠，死难则见绝，岂所以明事君之道，厉为臣之节乎！”《旧唐书·李元恺传》：“元恺年八十馀，寿终。”鲁迅《野草·这样的战士》：“他终于在无物之阵中老衰，寿终。”
2.文言文：终不知车 字词句解释
终不知车
原文：
越无车，有游者得车于晋楚之郊，辐腐而轮败，輗折而辕毁，无所可用。然以其乡之未尝有也，舟载以归而夸诸人。观者闻其夸而信之，以为车固若是，效而为之者相属。他日，晋楚之人见而笑其拙，越人以为绐己，不顾。及寇兵侵其境，越率敝车御之。车坏，大败，终不知其车也
翻译：
越国没有车，有个（越国的）旅游者在晋楚国的郊区得到（一辆）车，（那车的）辐条烂了，车轮坏了，车辕和车衡连接处的销子断了车辕便废了，（那车）没什么用处。然而因为他的家乡从没有过车，（他就）用船装载了车回家在众人面前夸口。观看的人听信了他的吹嘘，以为车本来就是这样的，效仿了做的人接连不断。一天，有晋楚的人见了（他们的车）就讥笑他们笨拙，越人以为（晋楚人）欺骗自己，（就）没有理睬。等到有敌寇入侵他们的领地领土，越人驾御着（那）破车抵御敌寇。车子坏掉了，（打了个）大败（仗），始终还不明白是车的原因。
* ......