推心置腹文言文翻译(推心置腹的意思是什么)

1.推心置腹的意思是什么

推心置腹意思是把赤诚的心交给人家。

比喻真心待人。 其中，推：拿出；置：安放；把自已的心放到别人肚子里。

拼音：tuī xīn zhì fù 近义词：肝胆相照、赤诚待人 反义词：居心叵测 用法：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义 出处：南朝·宋·范晔《后汉书·光武帝纪》 造句：每次她从外地回来只要一碰到推心置腹的朋友就会忘乎所以的侃侃而谈。 扩展资料： 推心置腹的故事：汉朝时期，王莽篡位夺权不久便暴发了农民起义，西汉皇族刘秀也加入了绿林军的队伍，准备复兴汉室。

昆阳失陷后王莽派了四十万大军前去镇压，刘秀发挥聪明才智指挥部队以少胜多把王莽的部队打得落花流水。 此战之后刘秀到河北招兵买马，护充队伍力量，并安抚各个州府。

河北铜马起义军在跟刘秀反复斗争之后终于被刘秀打败了。刘秀为了加强力量准备将这数十万人马收编到自已麾下，于是把义军的首令都封官加爵。

这些首领们起初都认为刘秀此举并非真心实意，刘秀也猜到他们心里的想法，他便带着几名贴身随从到军营里轮流问侯他们。 刘秀毫无戒备的行为让这些将领们非常感动，他们说：“萧王对我们推心置腹地，我们还有理由不信任他吗？”刘秀见他们心服口服便正式将他们安排到自已的部队下，如此一来，刘秀的部队马上就增加了数十万的士兵。

参考资料来源：百度百科-推心置腹 （成语）。

2.推心置腹的意思是什么

推出自己的赤心，放置在别人的腹中。表示把自己内心的想法毫无保留地告诉对方，比喻真诚待人。

1、读音：tuī xīn zhì fù。

2、用法：作谓语、定语、状语；指真心待。

3、出处：《后汉书·光武帝纪上》：“降者更相语曰：‘萧王推赤心置腹中；安得不投死乎！’”意思是：萧王把自己内心的想法毫无保留地告诉对方，把自己置于死地。

扩展资料

近义词：肝胆相照、赤诚待人。

1、肝胆相照

读音：gān dǎn xiāng zhào。

释义：比喻彼此之间真诚相见。

出 处：宋·文天祥《文山全集·六·与陈察院文龙书》：“所恃知己；肝胆相照；临书不惮倾倒。”，意思是：我所依靠的是知己的人能用真心相待，在写信的时候不怕使用倾慕的文字。

2、赤诚待人

读音：chì chéng xiāng dài。

释义：指以至诚之心待人。

出处：姚雪垠《李自成》第一卷第二十三章：“这所剩的数千饥饿疲惫之师因感学生一片忠君爱国之心和平日赤诚相待，暂时不忍离去，勉强可以一战。”。

3.推心置腹是什么意思呢

“推心置腹”出自《后汉书·光武皇帝本纪》。

西汉未年，王莽篡政，引起天下大乱，各地农民纷纷起义，群雄讨莽。公元23年初，刘玄被立为天子，刘秀任偏将军。

王莽多次派兵攻打刘玄。在这些战斗中，刘秀屡立战功，被刘玄封为“萧王”。

同时，刘秀与另一草莽英雄王郎也曾在今河北省中南部的滹沱河、滏阳河流城征战多年。打了不少胜仗。

公元24年秋，刘秀率兵攻打民起义军于邬（今河北束鹿县东南），大破之，封降兵渠帅为列候。但降者并不很放心，担心刘秀是否出于真意。

刘秀获悉这一情况后，为使其放心，便采用安抚之计，下令降者各归其本部统领其原来的兵马，刘秀本人则轻骑巡行各部，无丝毫戒备之意。这样一来，降者都信以为真了，只听他们经常三三两两地在一起低语：“萧王推已之红心，置他人之腹中，我们还担心什么？还不为他打天下，出力吗。”

《后汉书·光武皇帝本纪》里的原话是：“萧王推赤心置人腹中，安得不报死乎！” 后人根据这段历史，将“推赤心置人腹中”句概括为“推心腹”成语，以喻真心待人之意。