文言文在外国有多难(为什么背英语短文和语文文言文这么难我都想·····唉····)

1.为什么背英语短文 和语文文言文这么难 我都想·····唉····

1.外籍教师说：每天听半小时英语，培养语感（注意，是无意识地听），我们小时候也是这样才学会说话的。你可以在休闲中播，但只可以是半小时！ 2.抄得多自然熟，知识点抄抄抄。 3.设立错题本（非常有效），把错的答案，为什么错，列出来 4.要对英语充满兴趣，细细体味英语中的词语表达精妙之处。 5.我跟你说！你每天要看以两段文字，如果没有时间，那就考试前一个星期每天看两篇！这样可以保持考试的阅读速度！！ 6.抄的单词本你们要复习啊！ 7.找一个外国歌手做你的偶像，把他（她）的歌听完全！ 8.多看中英对照文章，这样对你的翻译语感非常有帮助.

希望采纳

2.中国人做考研英语的难度和外国人做文言文考试的难度哪个比较大?

但是我觉得国内靠研究生更靠谱一些 毕竟大专自考本科 不是很容易被外国学校录取 而且还要托付成绩之类的

我把出国条件列出来 你自己可以看

硕士申请条件的第一项是申请者的学位，美国院校一般会要求申请者本科毕业，而且有学士学位。在某些情况下，大专生也可以申请硕士，只不过限制条件相对更多一些。

硕士申请条件的第二项是学生的平时成绩，许多美国院校会要求学生的GPA在3.0以上，部分院校的部分专业可能要求还会更高。

硕士申请条件的第三项是学生的英语能力测试成绩，不同院校的规定各不相同。同学们在申请时应该确认接受哪种语言测试成绩。大多数美国院校更愿意招收提交TOEFL成绩的学生。

硕士申请条件的第四项是学生的GRE或者GMAT等考试的成绩。虽然许多院校对学生的具体分数不做具体要求，一些学校甚至并不要求学生提交这些成绩。不过，一般来说，较高的GRE或者GMAT成绩会让你更具竞争力。如果你报考的是商科类专业，你就要事先了解对方是否接受GRE成绩，因为如今依旧有不少商科专业只接受GMAT成绩。

硕士申请条件的第五项是学生的留学文书等申请材料，留学文书是学生展现自身实力和特点的重要证明。如果申请者能够最大限度发挥留学文书的作用，很有可能为自己赢来一份录取通知书。不过，在撰写留学文书时，申请者不能造假，美国院校对于学生造假的惩罚一般是非常严格的。

3.很想知道外国人觉得中文是有多难学

外国人惊叹中文难学的七大原因

原因一：书写方法简直是天方夜谭汉字的美丽，无可争议。不过这种表意文字在日常生活中并不是很实用。汉语之所以难学，就是因为要学的汉字实在太多，这也是绝对的事实。还有，汉字的拼写方式也不是很规则，也就是说，如果从一个汉字的组合方式中得不到任何显而易见的语义提示，或者其中没有包含什么有用的偏旁部首，就会把一个汉字的写法忘得干干净净。

原因二：汉语是不能用通俗意义上的字母顺序来排列表意的英语之所以好学，就是因为掌握英语书写方法所需要的技能也就是26个字母而已，而且只要沿水平方向、从左到右、从页面的一边写到另一边，词与词之间留个空格就可以了。相比之下，尽管中文也有组成汉字的那些共用的偏旁部首，却没有英文字母那样的顺序规则。可以说，汉字的偏旁部首是可以按两个方向来排列组合成汉字的，而不象字母那样只按一个方向排列，看起来很整洁。

原因四：中文里面还有古汉语（文言文）

如果说，现代汉语再难也不过是让你无所适从而已，那么古汉语就简直是故意让人永远也别学似的。古汉语确实含有数千年来积累起来的各种宫廷秘闻，用词简洁扼要，简直象某种密码，只适合那些天生的知识精英，他们不但懂得文学史的全部，还能预知文学的未来。

原因五：（罗马式）拼音方案太多且都让人精疲力尽也许听起来有些刺耳，但汉语的拼音方案确实太多，而大多数的拼音方案不是什么文字委员会提倡的，就是语言学家提出来的，更糟糕的是由那些语言学家组成的文字委员会提出来的。当然，要发明一种罗马式拼音方案确是一项技巧性很强的高难度工程，尽管各种方案各有千秋，但任何方案都无法凭直觉来拼读。

原因六：汉语语调稀奇古怪在学汉语过程中，最容易听到的抱怨正是这一点，西方人对汉语最害怕的也是这一点，简直是妇孺皆知。如果不是从小就会说汉语，那你就等着不停地去死记那些元音辅音吧。真正的难题还要等你真的要用汉语进行表达的时候才会出现。汉语的那些语调和强调习惯简直是与生俱来的，根深蒂固的，简直不可思议。

原因七：存在文化差异东方、西方相互之间文化分隔的时间太长，这也是汉语对于西方人来说为何那么难学的主要原因。尽管在过去几十年里中国和西方之间有了广泛的接触，然而，中国人的知识和思想浩瀚如海，西方人却无缘享用。即使有朝一日西方人想和中国人融合成一体，其障碍往往也并非只是语言一个方面而已，最大的障碍是巨大的文化差异。

4.汉语为什么被称为“世界最难学的语言”,难在哪里

因为汉语的历史非常悠久，是一古门老的语言，并且同一个字表达的意思，语调，音调经过变化后都会不一样，这个就让很多欧美人感到望而却步，并且汉字要把它写好是很难的，不是中华文化圈的国家，根本写不好。

大家都知道汉语是世界上使用人数最多的语言，同时也是历史非常悠久的一种语言，因为如今我国的实力越来越强，在世界上的影响力越来越大，所以学汉语的外国人也是越来越多，但是不少外国人都在吐槽汉语非常的难学，怎么学都学不会，而像我们学英语还不算太难，为何会这样呢原因就在下面。

第一个原因，那就是汉语实在是太古老了，并且每个地方的方言都不一样，毕竟普通话也不能完全代表汉语，首先光光汉字就已经很复杂了，几千年的文化都在汉字里面，随着历史的变迁，汉字的形状也是不断的变化当中，从最早的甲骨文到繁体字到现在的简体字，并且文体也从文言文到白话文，还有现代文可以说是非常的复杂，而英语相对要简单很多，而且在同一个汉字里面，可以表达很多意思，甚至一个词语都能表达出不少意思，连说话语气都能衬托出不一样的含义，这也是让不少外国人感到非常头痛的。

还有汉字非常的难写，除了日本人和韩国人以外，其他的人根本不会写汉字，尤其是日本人，他们受到了中华文化的影响，并且汉字在他们生活当中都有使用，所以书法是非常好的，但是让欧美人来写，他们就感觉非常困难了，要把中国字写好可不是一件简单的事，否则那么多书法家为何名垂青史，最后一点呢，就是一个汉字往往会有多个音调，甚至会有多个读音，这个也是让很多人感到不可理解的，这样看外国人想要把中文说好真的不容易啊。