文言文闻的用法与意义(闻在古代汉语中的正确含义?)

1.闻在古代汉语中的正确含义?

[ 闻 ] 拼音：wén 繁体：闻

部首：门 部首笔划：3 字意五行：水

简体笔划：9 台湾笔划：14 康熙笔划：14

拼音输入：wen 五笔输入：UBD 吉凶寓意：吉

笔顺：捺竖折横竖竖横横横

闻

famous;reputation;hear;learn;news;nose;smell;snuffle;

闻

(1)

闻

wén

(2)

（形声。从耳，门声。本义：听到）

(3)

同本义 [hear]

闻，知声也。――《说文》

闻耳之聪也。――《墨子经上》

心不在焉，视而不见，听而不闻。――《礼记·大学》

闻佳人兮召予。――屈原《九歌·湘夫人》

夜闻汉军四面皆楚歌。――《史记·项羽本纪》

妾闻志士不饮盗泉之水。――《后汉书·列女传》

闻屏障中。――《虞初新志·秋声诗自序》

闻舟中夜弹琵琶者，听其音，铮铮然有京都声。――白居易《琵琶行（并序）》

(4)

又如：闻声不食（听到动物的叫声就不忍心吃它的肉）；闻所不闻（听到从未听过的事情。也说“闻所未闻”）；闻风响应（听到风声，便起而响应）；闻雷失箸（比喻假借其他不相关的事来掩饰自己的实情）；闻鸡起舞（祖逖与刘琨共被同寝，夜半闻荒鸡鸣，乃与琨起身舞剑。后世比喻有志之士及时奋起）

(5)

听说；知道 [be told;know]

闻君行仁政。――《孟子·滕文公上》

其闻道也。――唐·韩愈《师说》

闻道有先后。

不可得闻。――清·黄宗羲《柳敬亭传》

(6)

又如：闻问（通音讯，获得音讯）；闻道（闻知领会道理）；闻说（听说）；闻得（听说）；闻知（听说；知道）

(7)

接受 [accept]。如：闻教（受教；领教）；闻命（接受命令或教导）；闻令（接受教诲）

(8)

传布，传扬 [propagate]

贺兰山下阵如云，羽檄交驰日夕闻。――王维《老将行》

(9)

又如：闻诵（传布与称道）

(10)

报告上级[report]。如：闻达（向皇帝报告）；闻问（通消息）

(11)

趁，乘 [take advantage of]。如：闻早（趁早，赶早）

(12)

闻名，出名 [well-known]

名闻天下。――《史记·魏公子列传》

闻于诸侯。――《史记·廉颇蔺相如列传》

闻达于诸侯。――诸葛亮《出师表》

以义闻于东南。――明·高启《书博鸡者事》

(13)

嗅；嗅到 [smell]

与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。――《孔子家语·六本》

罗襦襟解，微闻芗泽。――《史记·滑稽列传》

(14)

又如：自不可闻

(15)

通“问”。询问；问候 [inguire;extend gleetings to]

丧牛之凶，终莫之闻也。――《易·旅象》

谓他人昆，亦莫我闻。――《诗·王风·葛藟》

群公先正，则不我闻。――《诗·大雅·云汉》

闻

(16)

知识；见闻 [knowledge]

且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，始吾弗信。――《庄子·秋水》

博闻强志。――《史记·屈原贾生列传》

(17)

声望；威望 [popularity;prestige]

令闻令望。――《诗·大雅·卷阿》

前时之闻。――宋·王安石《伤仲永》

草野之无闻者。――明·张溥《五人墓碑记》

(18)

又如：闻达；闻誉之施（指身受美名）；秽闻（丑恶的名声）

2.“闻”在古文中有哪些意思?

1、听见

如：《说文》闻，知声也。意思是闻就是听见声音。

又如：闻声不食（听到动物的叫声就不忍心吃它的肉）；闻所不闻（听到从未听过的事情。也说“闻所未闻”）；闻风响应（听到风声，便起而响应）；闻雷失箸（比喻假借其他不相关的事来掩饰自己的实情）；闻鸡起舞（祖逖与刘琨共被同寝，夜半闻荒鸡鸣，乃与琨起身舞剑。后世比喻有志之士及时奋起）。

2、听说；知道

如：唐· 韩愈《师说》闻道有先后。意思是听到的道理有先有后。

又如：闻问（通音讯，获得音讯）；闻道（闻知领会道理）；闻说（听说）；闻得（听说）；闻知（听说；知道）。

3、接受

如：闻教（受教；领教）；闻命（接受命令或教导）；闻令（接受教诲）。

4、传布，传扬

如：王维《老将行》贺兰山下阵如云，羽檄交驰日夕闻。意思是贺兰山下战士们列阵如云，告急的军书日夜频频传闻。

又如：闻诵（传布与称道）

5、报告上级

如：闻达（向皇帝报告）；闻问（通消息）

6、趁，乘

如：闻早（趁早，赶早）

7、闻名，出名 ，驰名。

如：诸葛亮《出师表》不求闻达。意思是不追求名誉和地位

8、知识；见闻

如：《史记·屈原贾生列传》博闻强志。意思是形容知识丰富，记忆力强。

又如：闻见（见闻）

9、传闻，听到的事情；消息 、

如：新闻；趣闻；要闻；旧闻；奇闻；见闻

10、声望；威望

如：闻达；闻誉之施（指身受美名）；秽闻（丑恶的名声）

参考资料来源：百度百科-闻

3.文言文练习0下列各句中的“闻字,与魏文帝闻之的闻”字意义 爱问知

A.译文：能够在公共场所议论（我的过错）让我听到的，得三等奖赏。

（《邹忌讽齐王纳谏》）闻：使。

听到（使动用法）。 B.译文：巡抚不忘记好处是从哪来的，不久县官也以才能卓越而闻名了。

（《促织》）闻：闻名。 C.译文：半夜听到鸡叫。

（《晋书·祖逖传》）闻：听到。 D.译文：他们患病而死，死了而埋没不足称道的，也太多了，何况乡间的默默无闻的人呢？（《五人墓碑记》）闻：声名（默默无闻）。

题目中的“魏文帝闻之”译为“魏文帝听说他们（钟繇的两个儿子）”。闻：听说，听到。

答案C，依据是上下文翻译所取的语义。

4.有闻而传之者的而与人不知而不愠的而的意义及用法

有闻而传之者的而用于表顺承，有听到又向外传播扩散的人。

而是又的意思，人不知而不愠的而用于表转折，别人不了解你（的学问才能），你却不恼怒，不也是君子吗？，而是却的意思。扩展资料：【而】的用法 ⑴表示转折关系，相当于“然而”、“可是”、“却”.例： ①其家甚智其子，而疑邻人之父 ②人不知而不愠，不亦君子乎？ ③天下有公利而莫或兴之. ④青，取之于蓝，而青于蓝. ⑵表示偏正关系，连接状语和中心词，相当于“着”、“地”等，或不译.例： ①一丝而累，以至于寸. ②哗然而骇者，虽鸡狗不得宁焉. ③盖一岁之犯死者二焉，其余则熙熙而乐. ④朝而往，暮而归. ⑤掩口胡卢而笑. ⑶表示假设关系，连接主语和谓语，相当于“如果”、“假使”.例： ①人而无信，不知其也. ②诸君而有意，瞻予马首可也. ⑷表示并列，相当于“而且”、“又”、“和”或不译.例： ①敏而好学，不耻下问. ②永州之野产异蛇，黑质而白章. ③蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄者. ④秦师轻而无礼. ⑸表示承递关系，相当于“而且”、“并且”、“就”或不译.例： ①择其善者而从之，其不善者而改之. ②余闻而愈悲. ③置之地，拔剑撞而破之. ④灭滑而还. ⑹通“如”：好像，如同.例： 军惊而坏都舍. ⑺通“尔”，你，你的.例： ①而翁归. ②若欲死而父. ③而母立于兹. （而已）罢了.例： ①口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚尺而已. ②如是而已. ③俟封奏时潜易之而已. ④此其心以为天下之知战得惟我而已. ⑤比诸大江，不啻小支而已. 「而后」才，方才.例： ①赖肤觉之助，而后见为体. ②臣鞠躬尽瘁，死而后已. ③三月而后成. ④说书虽小技，然必句性情，习方俗.如优孟摇头而歌，而后可以得志. ⑤假诸人而后见也. 「而况」即“何况”，用反问的语气表示更进一层的意思.例： ①今以钟磬置水中，虽大风浪不能鸣也.而况石乎！ ②技经肯綮之未尝，而况大軱乎！③通“也”，《庄子·天道》：“动而持，发也机；察而省……”也与而为互文，互文通用，也作“而”义解 而 and that; moreover；而1 ér（象形.小篆字形，象胡须形.上面的“一”表示鼻端，“|”表示人中；下面分内外两层，外层象两腮的胡子，内层象生在嘴下的胡子.“而”是汉字部首之一.本义：颊毛） 同本义 [bristles on the jaws] 而，颊毛也.――《说文》而（1） 从古沿用下来的连词，可连接词、短语和分句，表示多种关系 [and;furthermore;moreover;but also;into the bargain;if;in case;however](2) 表示并列关系 永州之野产异蛇，黑质而白章.――唐·柳宗元《捕蛇者说》（3） 表示递进关系 君子博学而日参省乎己.――《荀子·劝学》（4） 表示承接关系 余方心动欲还，而大声发于水上.――宋·苏轼《石钟山记》（5） 表示转折关系 青，取之于蓝，而青于蓝.――《荀子·劝学》（6） 表示假设关系 诸君而（如果）有意；瞻余马首可也.――清·徐珂《清稗类钞·战事类》（7） 表示修饰关系，连接状语 吾恂恂而起.――唐·柳宗元《捕蛇者说》而（1） 你；你的 相当于“尔”[you;your] 予岂不知而作.――《诗·大雅·桑柔》余知而无罪也.――《左传·昭公二十年》子归，殁而父母之世.――《国语·吴语》尽于酒肉，入于鼻口矣，而何足以知其所自来？――《庄子·徐无鬼》而翁归，自与汝复算耳.――《聊斋志异·促织》（2） 又如：而翁（你的父亲）（3） 这样，此 [this] 同是被逼迫，君而妾亦然.――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》（4） 又如：而夫（此人；这人） 而（1） 表示偏正关系，相当于“之”，“的” [of] 虞之与虢，相恃而势.――《淮南子·人间》（2） 与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用，相当于“以” 形而上者谓之道，形而下者谓之器.――《易·系辞上》而（1） 用于句中，表示反问，相当于“难道”，“岂” [how could;how is it possible] 为仁由己，而由人乎哉？――《论语·颜渊》（2） 用于句末，相当于“耳”，“哪” 已而已而，今之从政者殆而.――《论语·微子》而 如，好像 [seem;like] 溺死者千有余人，军惊而坏都舍.――《吕氏春秋》。

5.口语,书面语,文言闻,白话文,各自的意思,是否有相互关系

楼上的越说越乱，

记住这几个的关系：

口语是 对于书面语的，就是包括能写和不能写的字和土话都在口语里面。

我看过给韩国人的汉语教材， 比方说： “我管他叫叔叔” 这里这个管的用法就是口语，在正规字典里面没有这样的用法。

书面语是相对于口语，其中文言文和白话文都是书面语。

文言文是中国古汉语的写法。

白话文是五四运动之后所提倡的我口写我手的文体。

比较会令到大家混乱的是， 五四运动当时候的提倡的新书面语（白话文）是以当时候的北京官话口语为标准的文体。