语重心长文言文(语文翻译古文急!!!)

1.语文 翻译古文 急!!!

《为学》翻译 正文:天下事有难易乎 为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。

人之为学有难易乎 学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。 翻译:天下的事情有困难和容易的区别吗 只要做,那么困难的事情也容易了;如果不做,那么容易的事情也困难了。

人们做学问有困难和容易的区别吗 只要学习,那么困难的也容易了;不学习,那么容易的也困难了。 蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。

贫者语于富者曰:"吾欲之南海,何如 " 翻译:四川的边境上有两个和尚,其中的一个贫穷,其中的一个富有。穷和尚对富和尚说:"我想去南海,怎么样 " 富者曰:"子何恃而往?" 翻译:富和尚说:"您靠什么去呢?" 曰:"吾一瓶一钵足矣。

" 翻译:穷和尚说:"我靠着一个水瓶一个饭钵就足够了。" 富者曰:"吾数年来欲买舟而下,犹未能也。

子何恃而往!" 翻译:富和尚说:"我几年来想雇船而往下游走,还没有能够去成。您靠什么能去!" 越明年,贫者自南海还,以告富者。

富者有惭色。 翻译:到了第二年,穷和尚从南海回来了,告诉富和尚。

富和尚显出了惭愧的神色。 西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉。

人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉 翻译:四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达,可是穷和尚到达了。 一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗? 1.蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富 边境。

2.吾欲之南海,何如 去,往。 3.富者曰:“子何恃而往?” 凭借,倚仗。

4.吾数年来欲买舟而下,犹未能也 还,尚且。 5.西蜀之去南海,不知几千里也 相距,距离。

6.人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉。 难道,岂。

一、作者简介 彭端淑,字乐斋,清代四川丹棱人。雍正年间进士,历任吏部郎中,顺天(现在北京市)乡试同考官等职。

后辞官回家,在四川锦江书院讲学。 著作有《白鹤堂文集》。

二、关于原题“为学一首示子侄” 原题“为学一首示子侄”为我们理解题旨提供了线索。这位彭老先生的子侄到底多大,有待详考。

不过从辈分上看,是长辈对晚辈的指教、劝导。所以,“示”,就是理所当然的了。

但示有明示、暗示之别。 暗示带启发性,明示则不然;暗示可培养人的悟性,明示则直以告谕。

这位老先生不举与“为学”有直接关系的例子,让子侄们一目了然长辈的意图;而举贫富二僧去南海的例子,让后辈领会其中所内涵的道理,悟出其中的喻意,可谓循循善诱,语重心长。 (吴功正主编《古文鉴赏辞典》) 三、关于文章主旨 《为学》作者彭端淑写此文的目的是给他的子侄们看的。

这里的“为”可当“求”“做”解,即求学,做学问。但本文所提出的是具有普遍意义的课题,蕴意很深。

具体来说,这篇历久被人们传诵的佳作,以蜀鄙两僧去南海的故事,用以比喻志向坚定,刻苦勤奋,即使客观条件再差也能取得成功。它阐发了难与易的辩证关系,从而告诉人们,只要坚忍不拔,难事也能变成容易的事,所蕴涵的道理至为深刻。

2.“语重心长“怎么造句

1、爸爸语重心长地教我怎样尊敬老师。

2、老师语重心长地鼓励我放下身上包袱,继续努力前进 3、老师语重心长地教我们怎样学习。 4、老师总是语重心长地叫我把字写好,过好生字关. 5、刘老师语重心长的一番话,告诉了我们要好好做人。

6、妈妈语重心长的对我说:“孩子只有劳动才能创造财富。” 7、妈妈语重心长地对我讲你要好好学习。

8、妈妈总是语重心长的说,要好好学习,可是我总是听不进,刘老师,怎么办! 9、每当我犯错误的时候,爸爸妈妈总是语重心长的批评我。 10、每当我犯下错误时,爸爸都会语重心长地批评我一顿,还经常解说做人道理呢。

11、每当我犯一个错误,爸爸会语重心长的给我讲道理,使我明白。

文言文,语重心长

3.语重心长的意思是什么

“语重心长”的意思是形容言词恳切,有分量,意味深长,含有丰富情感。

1、拼音:yǔzhòngxīncháng2、出处:清·洛日生《海国英雄记·回唐》:“叹别离苦况,转忘了母亲的语重心长。”3、用法:联合式;作定语、状语、宾语;含褒义多用于上对下,长对幼的教诲和嘱咐。

4、词性:褒义词5、反义词:轻描淡写、浮光掠影(注释:水面的光和掠过的影子,一晃就消逝。用来比喻观察不细致,学习不深入,印象不深刻。)

6、近义词回味无穷(注释:回味:指吃过东西以后的余味。比喻回想某一事物,越想越觉得有意思。)

耐人寻味(注释:耐:禁得起;寻味:探索体味。意味深长,值得人仔细体会琢磨。)

其味无穷(注释:其中的味道没有穷尽。形容含义深刻,使人回味不尽。)

微言大义(注释:微言:精当而含义深远的话;大义:本指经书的要义,后指大道理。包含在精微语言里的深刻的道理。)

言近旨远(注释:旨:意思。话很浅近,含义却很深远。)

意味深长(注释:意味:情调,趣味。意思含畜深远,耐人寻味。)

引人入胜(注释:胜:胜境。引人进入佳境。

现多用来指风景或文艺作品特别吸引人。)。

语重心长文言文

* ......
CopyRight 2025, 学组词 , All Rights Reserved 滇ICP备2024033036号-9